Sta znaci na Srpskom INDIFFERENTLY - prevod na Српском

• ravnodušno
• равнодушно
• nezainteresovano
• indiferentno

Примери коришћења Indifferently на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you look at me indifferently.
Sada me gledaš ravnodušno.

Refer to this almost indifferently. The first option is clear, the patient.
Погледајте ово скоро равнодушно. Прва опција је јасно, пацијент.

Just be and just be indifferently.
Samo prođi, budi ravnodušan.

I am surprised that people reacted indifferently to the incidents as if they were happening to somebody else, not to them.".
Iznenađena sam što su ljudi indiferentno reagovali na incidente, kao da su se desili nekom drugom, a ne njima".

Black market,' she said indifferently.
Црна берза”, равнодушно рече она.

Few people treat indifferently suit with ears, legs, etc.
Мало људи третирају равнодушно одговара са ушима, ногама, итд.

Touch me slowly… almost indifferently.
Полако Тоуцх ме… Скоро равнодушно.

She simply looked at me, indifferently, with little trace of hostility.
Samo me je pogledala, indiferentno, sa trunkom neprijateljstva.

I don't know," he answered indifferently.
Ne znam", odgovorila je ravnodušno.

I was working,' said Winston indifferently.‘I shall see it on the flicks, I suppose.'.
Радио сам”, равнодушно рече Винстон.„ Биће у журналу, вероватно.”.

I don't know," said the boy indifferently.
Ne znam"- ravnodušno je rekao momak.

An honourable, spiritual person should do nothing indifferently.
Duhovan čovek ne treba ništa da radi nezainteresovano.

They're all over the place,' said Julia indifferently as she lay down again.
Има их свуда”, равнодушно одврати Џулија, поново лежући.

Streamberry Call App gives you the perfect chat environment indifferently.
Стреамберри позива апликација даје савршен цхат околину равнодушно.

If you like," he said indifferently.
Ako…, kad hoćeš“, rekao je ravnodušno.

Each one takes what one doesn't have", responded Gandhiji indifferently.
Svaki čovek uzima ono što nema”, odgovorio je Gandhi ravnodušno.

Boys in 11 years old keep themselves independent, indifferently and with harsh equanimity.
Дечаци од 11 година остају независни, равнодушно и сурово смирено.

They do not always understand the emotional needs and needs of others, treating them indifferently.
Они не разумеју увек емоционалне потребе и потребе других, третирајући их равнодушно.

Good-night," she replied indifferently.
Dobro veče", odgovori ravnodušno.

He reacts to other people's children and animals indifferently.
Реагује на равнотежу деце и животиња других људи равнодушно.

Do what you wish,' she said indifferently.
Radi šta hoćeš", rekla je ravnodušno.

Each one takes what one doesn't have” replied Gandhi indifferently.
Svaki čovek uzima ono što nema- odgovorio je Gandi ravnodušno.

How can I tell?" he answered indifferently.
Otkud' znam?!', odgovorio je ravnodušno.

Each one take what one doesn't have”, responded Gandhi indifferently.
Svaki čovek uzima ono što nema- odgovorio je Gandi ravnodušno.

If you wish it, sir," he said, indifferently.
Ako…, kad hoćeš“, rekao je ravnodušno.

No player seeking a strong sports betting offer can pass by Unibet indifferently.
Ниједан играч који тражи јаку понуду за спортско клађење не може проћи Унибет равнодушно.

Good evening, Father,” he replied indifferently.
Dobro veče", odgovori ravnodušno.

And the atmosphere in the block with aggressively suffocating flowed smoothly into the indifferently passive.
И атмосфера у блоку са агресивним гушењем текла је глатко у равнодушно пасивно.

You can if you want," she said indifferently.
Ako…, kad hoćeš“, rekao je ravnodušno.

My father shrugged his shoulders indifferently.
Otac je slegnuo ramenima, ravnodušan.