Примери коришћења Infrastructures на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well developed infrastructures.
Infrastructures and social services.
Инфраструктура и социјалне службе.Community infrastructures torched.
Инфраструктура Општине Осечина.PNoy also talked about the infrastructures.
Not all infrastructures are critical.
Network and Security Infrastructures.
All necessary infrastructures are available nearby.
Sva potrebna infrastruktura je u blizini.The Committee on Payments and Market Infrastructures.
Komitetom platnu i tržišnu CPMI.Investments in infrastructures are ongoing.
Africa needs to invest in its infrastructures.
Srbija mora da ulaže u svoju infrastrukturu.Cities are the infrastructures that most define us.
This club has extraordinary infrastructures.
National infrastructures Are ruined And may never come back.
Nacionalna infrastruktura je uništena i možda se više nikad ne povrati.Many have under-developed infrastructures.
Mnoge nemaju razvijenu lokalnu infrastrukturu.Even the infrastructures had not yet developed for the institution.
Међутим, за ове институције још увек није изграђена инфраструктура.Chan the Committee on Payments and Market Infrastructures.
Čanu odbor platnu i tržišnu CPMI.Internal traffic and utility infrastructures have not been built yet.
Интерна саобраћајна и комунална инфраструктура још нису изграђени.Easily integrates into existing network infrastructures.
Integriše se lako u postojeću infrastrukturu.We can't live with infrastructures built in the 1950s and 1960s.”.
European strategy on Research infrastructures.
Improving the road and railroad infrastructures and investing in the energy sector are also planned.
Planiraju se i poboljšanja putne i železničke infrastrukture i ulaganja u energetski sektor.Much of that money he/she went privately to infrastructures.
Puno je novca potajice ulazilo i u infrastrukturu.Access to Virtual Desktop Infrastructures(VDI) allows maximum productivity anywhere, anytime.
Pristup virtuelnoj desktop infrastrukturi( VDI) omogućava maksimalnu produktivnost sa svakog mesta i u bilo koje vreme.In Makoko, very few systems and infrastructures exist.
U Makoku, postoji veoma malo sistema i infrastrukture.The city has some extraordinary infrastructures dedicated to hosting seminars, symposiums and international competitions.
Grad je obezbeđen izvanrednom infrastrukturom namenjenom za održavanje seminara, simpozijuma i međunarodnih takmičenja.The Svoronata is a region with developed tourist infrastructures.
The session was consist of three presentation: Research Landscapes in Social Science Data Archiving in Bosnia, Croatia, and Serbia, by Aleksandra Bradić-Martinović, Institute of Economic Sciences,BelgradeExisting Infrastructures for Data Services in Western Balkans, Marijana Glavica, University of ZagrebRole of CESSDA in Developing New Data Services in Western Balkans, Hans Jorgen Marker, University of Goteborg, Irena Vipavc Brvar, University of LjubljanaThe theme of this year's conference is Data Innovation: Increasing Accessibility, Visibility and Sustainability.
U okviru sesije održane su tri prezentacije: Research Landscapes in Social Science Data Archiving in Bosnia, Croatia, and Serbia,, Aleksandra Bradić-Martinović, Institut ekonomskih nauka,BeogradExisting Infrastructures for Data Services in Western Balkans, Marijana Glavica, Univerzitet u ZagrebuRole of CESSDA in Developing New Data Services in Western Balkans, Hans Jorgen Marker, Univerzitet u Geteborgu, Irena Vipavc Brvar, Univerzitet u LjubljaniTema ovogodišnje konferencije je Inovacija podataka: poboljšanje pristupa, vidljivosti i održivost.Master in management of information systems and infrastructures.
Мајстор у управљању информационих система и инфраструктуре.The Jihadist operational and organizational infrastructures were thus established.
На тај начин је успостављена џихадистичка оперативно-организациона инфраструктура.Vehicles especially equipped for the maintenance and inspection of public installations and infrastructures.
Возила специјално опремљена за одржавање и контролу инфраструктуре и инсталација јавног интереса.
