Sta znaci na Srpskom INITIAL OPERATIONAL - prevod na Српском

• почетне оперативне
• иницијални оперативни
• почетну оперативну
• početnu operativnu

Примери коришћења Initial operational на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Initial Operational Test and Evaluation.
Иницијални оперативни тест и евалуације.

Dec. 15, 2005: The F- 22 Raptor achieved initial operational capability.
У 15. децембра, 2005 Ф22 достигао почетну оперативну способност.

Initial operational capability was achieved on 1 November 1961.
Početnа operаtivnа sposobnost postignutа је 1. novembrа 1961.

The Cyber Mission Force will reach“initial operational capability” by Friday, said Colonel Daniel J.W.
Снаге Кибер-мисија ће достићи" почетни оперативни капацитет" до петка, рекао је пуковник Данијел Ј. В.

The Initial Operational Test and Evaluation(LOT&E) exercise was to be conducted in fall 2014.
Иницијални оперативни тест и евалуације( ИОТ& Е) требало је да буде провести на јесен 2014.

The Russian military has already refurbished a number of MiG-31 interceptors to make the Kinzhal achieve initial operational capability.
Руска војска је већ реконструисала МиГ-31 како би учинила да Кинжал постигне иницијалну оперативну способност.

Our goal is to have initial operational capability by October 2004 and full operational capability by October 2006.
Naš je cilj da imamo inicijalnu operativnu silu do oktobra 2004. koja će biti potpuno operativna do oktobra 2006. godine.

The M109A6 Paladin Integrated Management, or PIM, just completed its initial operational test and evaluation last week, Maranian said.
М109А6 ПИМ( Paladin Integrated Management) управо је завршио свој иницијални оперативни тест и евалуацију прошле недеље, рекао је Мараниан.

The USMC declared initial operational capability with about 50 F-35s running interim block 2B software on 31 July 2015.
Проглашена је почетна оперативна способност за око 50 F-35 са инсталираним привременим софтверским блоком 2B, у периоду од 2014. до 2015. године.

The M109A6 Paladin Integrated Management, or PIM, just completed its initial operational test and evaluation last week, Maranian said.
M109A6 PIM( Paladin Integrated Management) upravo je završio svoj inicijalni operativni test i evaluaciju prošle nedelje, rekao je Maranian.

The USMC intends to declare Initial Operational Capability with about 50 F-35s running interim Block 2B software in the 2014 to 2015 timeframe.
Намерава се прогласити почетна оперативна способност за око 50 F-35 са инсталираним привременим софтверским блоком 2B, у периоду од 2014. до 2015. године.

RM-70 was developed in Czechoslovakia as a successor for the RM-51, achieving initial operational capability with its Army in 1972.
РМ-70 је развијен у Чехословачкој као наследник старијег модела РМ-51, чиме је остварена иницијална оперативна способност у њеној војсци 1972. године.

By December 1993, GPS achieved initial operational capability(IOC), indicating a full constellation(24 satellites) was available and providing the Standard Positioning Service(SPS).
До децембра 1993. године, GPS постиже почетну оперативну способност( IOC), што испуњава потпуну консталацију од 24 сателита, који су на располагању и пружају жељени стандард употребе ен.

Stealth technology continues to play a key role in the development of these new bombers, which will probably reach initial operational capability in the early 2025s.
Стелт технологија и даље игра кључну улогу у развоју ових нових бомбардера који ће вероватно достићи почетне оперативне способности најкасније до 2025.

Deputy commander of the People's Liberation Army Air Force, said the demonstration last week indicates that the J-20“has the initial operational capability.”.
Заменик заповедника авијације Народне ослободилачке армије Кине Су Ансијианг каже да је демонстрација имала задатак да покаже да Ј-20 има„ почетну оперативну способност“.

In March 1990, the unit deployed to White Sands Missile Range, New Mexico to conduct the Initial Operational Test and Evaluation of the Army Tactical Missile System.
У марту 1990. године, јединица је распоређена у место Вјат Сендс у чијем домету су се налазили пројектили, у Новом Мексик-у да би се спровели почетни оперативни тест и евалуација војних тактичких ракетних система.

With flight tests ongoing since October 2015, the King Stallion has logged more than 800 flight hours and is headed into the final stages of testing before initial operational capability sometime in 2019.
Sa testovima leta koji traju od oktobra 2015. godine, King Stallion je prijavio više od 800 sati leta i krenuo ka završnim fazama testiranja pre inicijalne operativne sposobnosti tokom naredne godine.

According to the report, the intelligence reports calculate that Russia's hypersonic glide vehicles are likely to achieve initial operational capability by 2020, which would mean the Kremlin would surpass the US and China.
Obaveštajci su u svom izveštaju proračunali da će ruski hipersonični raketni sistem verovatno dostići početnu operativnu sposobnost do 2020, što je značajan korak kojim će Kremlj po ovom pitanju nadmašiti Sjedinjene Američke Države i Kinu.

The Air Force report also sets out a timetable for the integration of nuclear weapons with the B-21 Raider, specifying that there will be“nuclear certification within two years of declaring initial operational capability”, which is planned for 2030.
Према Извештају о набавци ваздухопловних снага оружјем дугог домета,„ нуклеарна сертификација“ оружја са Б-21 обавила би се„ у року од две године од проглашења почетне оперативне способности“, која је заказана за 2030. годину.

The intelligence reports, which were curated in spring of last year, calculate that Russia's hypersonic glide vehicles are likely to achieve initial operational capability by 2020, a significant step that would enable the Kremlin to surpass the U.S. and China in this regard.
Obaveštajci su u svom izveštaju proračunali da će ruski hipersonični raketni sistem verovatno dostići početnu operativnu sposobnost do 2020, što je značajan korak kojim će Kremlj po ovom pitanju nadmašiti Sjedinjene Američke Države i Kinu.

According to the Air Force Acquisition Report on the LRSO,“nuclear certification” of the weapon with the B-21 would take place“within two years of declaring initial operational capability,” which is scheduled for 2030.
Према Извештају о набавци ваздухопловних снага оружјем дугог домета,„ нуклеарна сертификација“ оружја са Б-21 обавила би се„ у року од две године од проглашења почетне оперативне способности“, која је заказана за 2030. годину.

We are trying to transform 60 per cent of the active units and commands of the Macedonian Army(ARM), and make them reach initial operational readiness under the new formation," the defence minister said.
Pokušavamo da transformišemo 60 odsto aktivnih jedinica i komandi Armije Makedonije( ARM) i da one u sklopu nove formacijske raspodele dostignu inicijalnu operativnu pripravnost», rekao je ministar odbrane.

Stealth technology continues to play a key role in the development of these new bombers, which probably will reach initial operational capability no sooner than 2025.”.
Стелт технологија и даље игра кључну улогу у развоју ових нових бомбардера који ће вероватно достићи почетне оперативне способности најкасније до 2025.

Stealth technology continues to play a key role in the development of these new bombers, which probably will reach initial operational capability no sooner than 2025.”.
Стелт технологија наставља да играти кључну улогу у развоју тих нових бомбардера, који вероватно неће достићи почетну оперативну способност пре 2025.”.