Sta znaci na Srpskom INSPECTOR GENERAL - prevod na Српском

• generalni inspektor
• генерални инспектор
• generalnog inspektora
• генералног инспектора

Примери коришћења Inspector general на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Inspector General of Services.
Generalnog inspektora službi.

Make way for The Inspector General.
Prolaz za generalnog inspektora.

Oh Inspector General. Yes? I must speak to you.
Generalni inspektore, moram nešto da vam kažem.

My dearest darling Inspector General.
Najdraži moj generalni inspektore.

Inspector general found gaps in my schedule.
Generalni inspektor je pronašao rupe u mom rasporedu.

You filthy bag of bones, this is The Inspector General.
A sad na posao. Ovo je generalni inspektor.

The FBI and the inspector general are investigating.
Држава и генерални инспектор могу покренути истрагу.

I am the lowly servant of His Great Lord, The Inspector General.
Ja sam verni sluga generalnog inspektora.

Special Inspector General for Iraqi Reconstruction.
Specijalni Inspektor General za rekonstrukciju Iraka.

Do we need an office of inspector general?
Да ли заслужујемо оваквог кандидата за генералног инспектора?

I wonder if the Inspector General will think it's too tight?
Nije nego! Pitam se da li bi generalni inspektor tako mislio?

In February of this year, the Justice Department's inspector general said he would look into the program.
У фебруару ове године, генерални инспектор Министарства правде је рекао да ће прегледати програм.

A one-time Inspector General of the Royal Irish Constabulary.
Једнократна генерални инспектор Краљевске ирске полицајцима.

By choosing to file a confidential report, only the inspector general has access to your personal information.
Одабиром да поднесе поверљиви извештај, само генерални инспектор има приступ вашим личним подацима.

The Inspector General must not be a member of a political party, or perform any other public function.
Генерални инспектор не сме да буде члан неке политичке странке или да обавља неку другу јавну функцију.

In 1913 he became inspector general of the armies.
Године 1913. је постао генерални инспектор оружаних снага.

The Inspector General of Police, a senior military man, did his best to alert Ugandans to the distinction between ordinary walking and political walking.
Generalni inspektor policije, koji pripada vojnom rukovodstvu, dao je sve od sebe da ukaže građanima Ugande na razliku između običnog hodanja i političkog hodanja.

Both the FBI and the U.S. Department of Justice's Inspector General are conducting investigations into the circumstances of his death.
ФБИ и Генерални инспектор Министарства правде САД воде истраге о околностима његове смрти.

The Inspector General is accountable to the Defence Minister, and submits a report on the conducted control to the competent committee of the National Assembly at least once a year.
Генерални инспектор је одговоран министру одбране и подноси извештај о извршеној контроли надлежном одбору Народне скупштине најмање једном годишње.

Consequently, Condorcet submitted his resignation as Inspector General of the Monnaie, but the request was refused, and he continued serving in this post until 1791.
Zbog toga, Kondorset podnosi ostavku kao Inspektor General“ Monnaie”, ali zahtev je odbijen i on je nastavio službu pre 1791. godine.

During the visit, inspector general saw the permanent exhibition about the historical background of the military intelligence service in Serbia.
U sklopu posete Agenciji, generalni inspektor je obišao stalnu postavku o istorijatu Vojnoobaveštajne službe u Srbiji.

The state and the inspector general can launch an investigation.
Држава и генерални инспектор могу покренути истрагу.

Alert the Inspector General if you have information that a Section 8 applicant provided false information on the initial application or during HUD's re-certification process.
Упозорите генералног инспектора ако имате информације да је подносилац Одјељка 8 дао лажне информације о првобитној пријави или у процесу поновног цертифицирања ХУД-а.

Condorcet submitted his resignation as Inspector General of the Monnaie, but the request was refused, he continued serving in this post until 1791.
Kondorset podnosi ostavku kao Inspektor General“ Monnaie”, ali zahtev je odbijen i on je nastavio službu pre 1791. godine.

However, the Deputy Inspector General of Police Noor Rashid Ibraham affirmed that a conclusion had not been reached yet.
Међутим, замјеник генералног инспектора полиције Ноор Расхид Ибрахам је потврдио да још увијек није постигнут закључак.

After this briefing that we received from the inspector general someone from Associated Press was sent a P4 memo that went out to the highest generals in the land.
Nakon tog brifinga od strane generalnog inspektora nekome iz novina je stigao P4 memo koji je kruzio do najvisih generala u zemlji.

He was chosen as inspector general for the private Emperor Ferdinand Northern Railway, and the Northern State Railway in 1842.
Изабран је за генералног инспектора за приватну Северну железницу цара Фердинанда и Северну државну железницу 1842. године.

The Department of Justice Inspector General"has been asked to review these documents on an expedited basis," Trump tweeted.
Због тога сам тражио од генералног инспектора Министарства правде да проучи те документе по убрзаном поступку“, написао је Трамп на Твитеру.

In 2014, the State Department's inspector general released an alert warning that the documentation for $6 billion in State Department contracts was incomplete.
U 2014. generalni inspektor Stejt dipartmenta izdao je uzbunilačko saopštenje da je dokumentacija o šest milijardi ugovora Stejt dipartmenta nepotpuna.

The government appoints the Inspector General for a period of five years, following the proposal of the Defence Minister, and the advice of the National Security Council.
Влада поставља Генералног инспектора на период од пет година, према предлогу министра одбране, и на основу мишљења Савета за националну безбедност.