Sta znaci na Srpskom IS BEING OFFERED - prevod na Српском

• се нуди
• je ponuđeno
• se nudi
• nudi se

Примери коришћења Is being offered на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whatever is being offered.
Bilo šta što se nudi.

Prices are much too high for what is being offered.
Cene su naravno previsoke za ono što se nudi.

How much land is being offered for sale?
Koliko zemlje je ponuđeno na licitaciju?

Not with the French being in complete ignorance of what is being offered.
Ne sa Francuzima koji ništa ne znaju o tome šta se nudi.

A REWARD is being offered for this information.
Nudi se nagrada za ovu informaciju.

If only we knew what is being offered.
Samo da znamo šta se nudi.

That is being offered to The Guardian for publication tomorrow.
To se nudi The Guardian za objavljivanje sutra.

Be clear about what exactly is being offered.
Будите јасни о томе шта се нуди.

A $10,000 reward is being offered for any information leading to his arrest.
Nudi se nagrada od 10. 000$ za sve informacije koje vode do njegovog hapšenja.

For older diesel versions of the VW Golf, a 5,000 euro incentive is being offered.
За старије( дизел) верзије голфа понуђен је бонус од 5. 000 евра.

Unfortunately, what is being offered isn't nearly enough.
Али наравно, оно што се нуди није баш адекватно.

Of course, it is difficult to turn down something that is being offered for free.
Dakle bukvalno se baca nešto što se besplatno nudi.

Erdoğan, who is being offered €3 billion, will not demand €6 billion, but €9 billion.
Ердоган, коме се нуде 3 милијарде евра ће захтевати не 6 милијарди, већ 9.

From a user perspective, this is what is being offered right now on the site.
Из перспективе корисника, ово се нуди управо на веб локацији.

The EMBA is being offered jointly by MSM and the MSM Bucharest Association in a weekend format.
ЕМБА се заједнички нуди МСМ и МСМ Букурешту Удружења у викенд формату.

The periodic finance charge factors in the effect of the type of grace period that is being offered.
Периодични финансијски фактори утичу на ефекат типа грејс периода који се нуди.

Manufactured by BATM, the KishKish Lie Detector is being offered free of charge as a Skype add-on.
Detektor laži KishKish, koji proizvodi BATM, nudi se besplatno kao dodatak za Skajp.

More content is being offered, including some streaming from sites like Netflix, VUDU, and Amazon.
Више садржај се нуди, укључујући и неке стреаминг са сајтова као што су Нетфлик, ВУДУ, Амазон.

It's a systems-level look at how education is administered and what is being offered and to whom.
Ово је системски поглед на изведбу образовања и на оно што се нуди и коме.

The prices are on par with what is being offered and the company offers solid customer support.
Цене су у поређењу са оним што се нуди и компанија нуди солидну корисничку подршку.

Factors that influence the cost of each program include the length of a program, the country from which the program is being offered, and the depth of study.
Фактори који утичу на трошкове сваког програма укључују дужину програма, земљу из које програм се нуди, и дубину студија.

More content is being offered, including some streaming from sites like Netflix, VUDU, and Amazon. At the same time, more and more….
Више садржај се нуди, укључујући и неке стреаминг са сајтова као што су Нетфлик, ВУДУ, Амазон. Истовремено, more and….

To assure the customers of the standards that is being offered, we give £5 as a joining bonus.
Да би се осигурала клијенте о стандардима који се нуде, дајемо £ 5 као спајање бонус.

Apart from that, it will provide information about how your competitors are shipping their products and what type of discount is being offered online.
Поред тога, он ће пружити информације о томе како ваши конкуренти испоручују своје производе и какву врсту попуста се нуди на мрежи.

The film, called Rothchild, is being offered to buyers at Cannes, and is described as a"dark comedy" and"an action-packed cautionary tale on wealth and power".
Филм чији је радни наслов“ Ротшилд” понуђен је купцима у Кану, а описује се као“ црна комедија” и“ прича о моћи и богатству испуњена акцијом”.

The Ultra-wide angle is one of the newest features that is being offered in very few phones.
Ултра-широки угао је једна од најновијих карактеристика која се нуди у веома мало телефона.

The Ph.D./ Doctorate in Management is being offered jointly and as a dual degree program by SMC University and Universidad Central de Nicaragua.
Најнапреднији БИЗНИС СТЕПЕН Докторску/ докторат из пословне администрације се нуди заједнички и као дуал степен програма од стране СМЦ Универзитета и Универсидад Централ де Никарагви.

Students who enrolled in this program will greatly benefit from a rich academic strength of the program that is being offered by both institutions.
Студенти који уписују у овом програму ће у великој мери користи од богатог академског снаге програма који се нуди обе институције…[-].

This program is being offered in response to the demand for a 2-year Masters program from students who have completed MA-level studies and wish to take up a dissertation before advancing to a research higher degree.
Овај програм се нуди као одговор на захтев за Мастерс програм од 2 године од студената који су завршили студије мр нивоу и желе да заузимају дисертацију пред напредује у истраживачком виши степен.

An employer needs to write a letter on its official letterhead, giving information about the prospective employee, the job he or she is being offered, and the start date.
Послодавац треба да напише писмо на свом званичном меморандуму, дајући информације о потенцијалном запосленом, послу који му се нуди и датуму почетка.