Sta znaci na Srpskom IS IN THE WAY - prevod na Српском

• je na putu
• stoji na putu
• je način na
• је на путу

Примери коришћења Is in the way на Енглеском и њихови преводи на Српски

A lion is in the way.
Lav je na putu.

I've just gotta keep going 15° North and your shop is in the way, so tough.
Samo moram da nastavim da idem prema 15° severno a tvoja prodavnica je na putu, zato, maler.

Ego is in the way.
Moj ego je na putu.

Something else is in the way.
I još nešto je na putu.

What is in the way of Freedom?
Šta stoji na putu slobodi?

But someone is in the way.
Ali neko stoji na putu.

Your stomach is in the way, you can suffer from your back and/ or your pelvis and you are tired a lot faster.
Ваш стомак је на путу, можете патити од леђа и/ или карлице и уморили сте се много брже.

Something is in the way.
Nešto je na putu.

In my opinion, the key issue is in the way things will move in the northern part of Kosovo, where the majority Serbian population lives.
Po mom mišljenju, ključno pitanje je način na koji će se stvari odvijati na severnom Kosovu, gde živi većina srpske populacije.

This woman's ass is in the way.
Guzica ove žene je na putu!

Our quality is in the way we prepare our meals.
Kvalitet je u načinu na koji rukujemo našim proizvodima.

Since during pregnancy you do not have a very good night's sleep(think of 8 times urinating at night and a stomach that is in the way), it is of course too little to wake up.
Пошто током трудноће немате добар ноћни сан( мислите на 8 пута уринирање ноћу и стомак који је на путу), то је наравно премало да се пробудите.

His ego is in the way.
Moj ego je na putu.

And the only difference between those two is in the way it was communicated.
Jedina razlika između te dve ideje je način na koji su iskomunicirane.

The difference is in the way he handles himself.
Razlika je u načinu na koji predstavlja sebe.

Assistance is in the way.
Pomoć je na putu.

But your secret is in the way of a truth we must uncover.
Ali tvoja tajna je na putu istini koju moramo da otkrijemo.

The most outstanding difference between leaders and managers is in the way the two motivate their workers or followers.
Tu uviđamo suštinsku razliku, a to je način na koji menadžeri i lideri motivišu svoje zaposlene ili članove.

And ego is in the way.
Moj ego je na putu.

Our ego is in the way.
Moj ego je na putu.

Your ego is in the way.
Moj ego je na putu.

Your car is in the way.
Tvoj kamion je na putu.

Epiglottis is in the way.
Epiglotis je na putu.

This man is in the way!
Овај човек им је на путу!

The ego is in the way.
Moj ego je na putu.

Remove what is in the way.
Probodi ono što stoji na putu.

Bar's in the way.
Bar je na putu.

Our ego was in the way.
Moj ego je na putu.

Something was in the way.
Nešto je na putu.

Yet something's in the way.
Nešto je na putu.