Sta znaci na Srpskom IS THE CHANCE - prevod na Српском

• je šansa
• je prilika
• je sansa
• је шанса
• је прилика

Примери коришћења Is the chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here is the chance for.
Овде је шанса за.

But for the brave it is the chance.
Za hrabre ona je šansa.

Now is the chance for us.
Sada nam je šansa.

They are still asleep This is the chance.
Još uvek spavaju. Sada je prilika.

It is the chance to serve.
Ово је прилика за служење.

If you're a money blogger, this is the chance to get some recognition.
Ukoliko si aktivan bloger, ovo je šansa za zaradu.

This is the chance of a generation.
Ovo je sansa generacije.

Another factor that determines prognosis is the chance of recurrence of tumors.
Још један фактор који одређује прогнозу је шанса за поновну појаву тумора.

This is the chance of a lifetime.
Ovo je šansa života.

I'm probably wasting my breath over here, but if anyone knows anything, then now is the chance to speak up.
Verovatno gubim vreme ovde, ali ako neko nesto zna, sada je sansa da da kaze.

This is the chance of a lifetime!
Ovo je prilika života!

Cut her up, old boy. This is the chance I've been waiting for.
Iseči je matori, to je šansa koju sam čekao godinama.

What is the chance to get pregnant before or after menstruation?
Која је шанса да затрудните пре или после менструације?

Playing here is the chance of a lifetime!
Животна је прилика заиграти овде!

This is the chance for a personal revolution.
Ovo je šansa za ličnu revoluciju.

All I'm asking for is the chance to live in my own home.
Sve što ja tražim je šansa da vodim sam svoj život.

This is the chance you wanted, isn't it?
Ovo je prilika koju si željela, zar ne?

What really scares me is the chance of you seeing me when I was 16.
Jedino sto me plasi je sansa da me vidis kada sam imao 16.

This is the chance of a lifetime, Mr. Tanaka.
Ovo vam je šansa života, g. Tanaka.

All we ask is the chance to see for ourselves.
Све што тражимо је прилика да их лично видимо.

This is the chance you wanted, right?
Ovo je šansa koju ste želeli, zar ne?

A particular treat is the chance to view the city from the famous tower.
Посебно третирање је шанса да погледа град из познате куле.

What is the chance of infection?
Каква је шанса за инфекцију?

This is the chance to say so.
Ово је прилика да то кажем.

This is the chance of a lifetime!
Ovo je prilika koja se pamti!

This is the chance of a lifetime.
Ovo je šansa jednom u životu.

This is the chance I thought we had.
Ovo je prilika o kojoj smo razmišljali.

What is the chance that we find life on Mars?
Колика је шанса да Наса пронађе живот на Марсу?

This is the chance to live in a special home.
Ово је прилика за угодан живот у приватној кући.

Look this is the chance I've been waiting for.
Ovo je prilika koju sam čekao.