Sta znaci na Srpskom IS VOID - prevod na Српском

[iz void]
[iz void]
је неважећа
is void
is invalid
је ништавно
je poništen
is annulled
has been nullified
has been cancelled
has been abolished
is void

Примери коришћења Is void на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Clearance is void.
Одобрење је неважећи.
If my client refuses to give you the information or if he gives you information he knows to be untruthful,the deal is void.
Ako moj klijent odbije da vam da tu informaciju ili vam da pogrešnu informaciju,dogovor otpada.
The Contract is void, Mr. Neville.
Ugovor je poništen, gospodine Nevil.
The return type of the method is void.
Тип повратка методе је неважећи.
If you're a no-show, our agreement is void and you're in deep shit. I hear ya.
Ako se ne pojaviš, dogovor otpada i u govnima si.
Any offer for any product, service,and/or information made in connection with this site is void where prohibited.
Свака понуда за било који производ,сервис, и/ или подаци који су у вези са овом сајту је неважећи.
Participation in the Game is void wherever prohibited by law.
Учешће у игри је ништавно где год је то законом забрањено.
This agreement is void.
Dogovor je poništen.
Yusuf al-Qaradawi stated:"[The] declaration issued by the Islamic State is void under sharia and has dangerous consequences for the Sunnis in Iraq and for the revolt in Syria", adding that the title of caliph can"only be given by the entire Muslim nation", not by a single group.
Јусуф ел Карадави, познати учењак који живи у Катару је рекао:„ Проглашење издато од стране Исламске државе је ништавно по шеријату и има опасне последице по суните у Ираку и по побуну у Сирији“, додајући да звање халифа може„ дати само цео муслимански народ“, а не појединачна група.
Any offer for any product or service made on this site is void where prohibited.
Свака понуда за било ког производа или услуге на овом сајту је неважећи.
Any product or service presented on this site is void where the law prohibits it.
Свака понуда услуге или производа презентираног на овој страници је неважећа тамо где је закон забрањује.
Any offer for any feature,product or service made on the Site is void where prohibited.
Било која понуда за било коју функцију, производ илиуслугу направљену на Сајту је неважећа тамо где је забрањено.
Any offer of service or product presented on this site is void where the law prohibits it.
Свака понуда услуге или производа презентираног на овој страници је неважећа тамо где је закон забрањује.
Any offer of service or product presented on this site is void where prohibited by law.
Свака понуда услуге или производа презентираног на овој страници је неважећа тамо где је закон забрањује.
If bonus funds are used any winnings are void.
Ако се користе бонусна средства, сваки добитак је неважећи.
In the event of any of such malfunctions orerrors all wagers will be voided.
У случају било ког таквог кварова или грешака,све ставке ће бити поништене.
Any bets placed from any of these jurisdictions will be voided.
Све опкладе стављене из било које од ових јурисдикција ће бити поништене.
Any winnings coming from bets that are higher than this maximum limit, while using bonus money,partially or totally, are void and no withdrawal can be processed.
Сваки добитак који долази од опклада које су веће од овог максималног лимита, док користи бонус новац,делимично или у потпуности, је неважећи и није могуће повлачење.
Marriages concluded in defiance of this law are void, even if, for the purpose of evading this law, they were concluded abroad.
Бракови који се склопе упркос овом закону се поништавају, чак и у случају да, у циљу пренебрегавања овог закона, буду склопљени у иностранству.
All bonuses, free bets and winnings accrued from such bonuses andfree bets obtained using that Duplicate Account will be void and forfeited;
Сви бонуси, бесплатне опкладе и добици који се добијају из таквих бонуса ибесплатних опклада добијених коришћењем тог дуплираног налога ће бити поништени и изгубљени од Вас;
In cases of fraudulent documentation, account will be locked andall winnings and/or cash-ins will be void.
У случају лажне документације, рачун ће бити закључан исви добитци и/ или кешови ће бити поништени.
All bonuses, free spins and winnings accrued from such bonuses andfree spins obtained will be void and forfeited by you;
КСНУМКС сви бонуси, бесплатни окретаји и добитци добијени од таквих бонуса идобијених бесплатних окретаја ће бити поништени и изгубљени;
We accept no responsibility for such errors and in such cases where prices are affected,all bets will be void.
Ми не преузимамо одговорност за такве грешке иу таквим случајевима када су цене погођене,све опкладе ће бити неважеће.
However, the selection was voided, because Sabonis was under 21 at the time of the draft.
Међутим, избор је поништен јер Сабонис имао мање од 21. године у време драфта.
For her efforts,her contract was voided and she was banned from the majors by Commissioner Kenesaw Mountain Landis, stating that baseball was“too strenuous” for women to play.
За њене напоре,њен уговор је поништен, а пензионер Кенесав Моунтаин Ландис јој је забранио од великих мајора, наводећи да је бејзбол" превише напоран" за жене.
If you happen to redeem bonuses on top ofan existing playable balance, any winnings will be voided and original deposit reimbursed on your account.
Ако случајно искористите бонусе изнад постојећег баланса,сви добитци ће бити поништени и оригинални депозит ће бити враћен на ваш рачун.
With a payment plan, all you need to do is miss a single payment, andthe entire settlement can be voided and send you back to square one.
Уз платни план, све што требате да урадите је да пропустите једну уплату, ацелокупно насеље се може поништити и послати натраг у квадрат.
Winnings made on linked accounts using same offers will automatically be voided and therefore will be removed from the accounts.
Добици остварени на повезаним рачунима који користе исте понуде ће аутоматски бити поништени и стога ће бити уклоњени са рачуна.
The guarantee of your car ortruck seat may be voided by shifting your automobile chair.
Гаранција за седиште вашег аутомобила иликамиона може бити поништена померањем аутомобилске столице.
Any earnings that were generated as a result of either system malfunction orgame error will be voided.
Свака зарада која је настала као резултат грешке система илигрешке у игри ће бити поништена.
Резултате: 30, Време: 0.0435

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски