Sta znaci na Srpskom ISOLATES - prevod na Српском

• изолује
• изолати
• изолата
• izoluje
• izoluju
• изолације
• izolira

Примери коришћења Isolates на Енглеском и њихови преводи на Српски

This isolates people.
To me izoluje od ljudi.

It alienates us and isolates us.
To nas zagađuje i izoluje.

It isolates them from society.
Ово их изолује од друштва.

These languages are called isolates.
Овакви језици се називају изолати.

Isolates the child from others.
Изолује дете од других људи.

Languages like that are called isolates.
Овакви језици се називају изолати.

Isolates from particles larger than 1 mm;
Изолати од честица веће од 1 мм;

Otherwise, it contaminates and isolates us.
U suprotnom, to nas zagađuje i izoluje.

Isolates you from family and friends.
Izoluje vas od porodice i prijatelja.

From the atmosphere and isolates it.
Ka od njegove okoline, izoluje ga i isključuje.

Isolates suspicious files in quarantine.
Изолата сумњиве датотеке у карантину.

Individualism isolates us one from another.
Индивидуализам нас изолује једне од других.

Isolates them from family and/or friends.
Изолује вас од породице и/ или пријатеља.

This season of loneliness… isolates me from my path.
Ovo doba usamljenosti… izoluje me od mog puta.

This he isolates himself from the world of beasts.
Он се изолује од света звери.

The compactor performs another very important function- isolates sounds and heat.
Компактор обавља још једну веома важну функцију- изолује звукове и топлоту.

She isolates me from family and friends.
Oni nas izoluju od porodice i prijatelja.

For instance, Albanian, Armenian and Greek are commonly called Indo-European isolates.
На пример: Грчки, Јерменски и Албански се често називају Индоевропским изолатима.

Isolates you from your friends and/or family.
Изолује вас од породице и/ или пријатеља.

What's more, secrecy isolates people from their family and friends.
Штавише, тајност изолује људе од њихове породице и пријатеља.

Laboratory staff who will have contact with patients, clinical materials or derived isolates.
Особље лабораторије које ће имати контакт са пацијентима, клиничким материјалом или изведеним изолатима.

Nothing isolates us more than power and prestige.
Ништа нас не изолује више од моћи и престижа.

Mesmerised by his nightmarish vision, the author isolates his vision from such considerations.
Хипнотизованы својим морным погледом, автор изолује свој образ од таких разважаниј.

Nothing isolates us more than power and prestige.
Ništa nas ne izoluje više od moći i prestiža.

It paralyzes the emotions of women, deprives it of the ability to experience pleasure and isolates from family and society.
Паралише емоције жена, то ускраћује могућност да искусе задовољство и изолује од породице и друштва.

Napoleon isolates himself on the tiny island of Saint Helena.
Napoleon se izolira na otočiću Sveta Helena.

Barth's view is that such groups are not discontinuous cultural isolates, or logical a prioris to which people naturally belong.
Бартов поглед је да етничке групе нису повремене културне изолације, или логички приорис( претходно условљавана ствар) ком људи природно припадају.

Thinking isolates a situation or event and calls it good or bad.
Kroz razmišljanje se situacija ili događaj izoluju i nazovu dobrim ili lošim.

Groups are characterized by the psychological and behavioral community of members, which isolates and distinguishes the group, makes the group a relatively autonomous and socio-psychological formation.
Групе карактерише психолошка и бихевиорална заједница чланова, која изолује и разликује групу, чини групу релативно аутономном и друштвено-психолошком формацијом.

Language isolates are in effect language families consisting of a single language.
Језички изолати су заправо језичке породице које се састоје од само једног језика.