Sta znaci na Srpskom IT'S NOT YOUR BUSINESS - prevod na Српском

[its nɒt jɔːr 'biznəs]
[its nɒt jɔːr 'biznəs]
to nije tvoj posao
that's not your job
it's none of your business
it's not your work
that your job
то није твоја ствар
it's not your business
it's none of your business
that's not your thing
to nije vaš posao
it's none of your business
that's not your job
to se tebe ne tiče

Примери коришћења It's not your business на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's not your business.
No, I mean it's not your business.
Ne, mislim da nije tvoj posao.
It's not your business!
You must understand that it's not your business.
Moraš da shvatiš da to nije tvoja stvar.
It's not your business.
To nije vaš posao.
Unless you're ready to get serious, it's not your business.
Sem ako se ne uozbiljiš, to nije tvoja stvar.
It's not your business.
And even if she isn't, it's not your business anymore.
A čak i ako nije, to se tebe više ne tiče.
It's not your business.
I really hope that's not why you wanted to talk because, it's not your business.
Stvarno se nadam da nisi zato htela da razgovaramo, jer to nije tvoja stvar.
It's not your business.
Nije to tvoj posao.
Anderson, it's not your business.
Anderson, to nije tvoj posao.
It's not your business.
Ово вас се не тиче.
No, it's not your business.
Ne, to nije vaš posao.
It's not your business.
To nije tvoja stvar.
It's not your business!
Nije to tvoja briga!
It's not your business.
It's not your business.
To nije tvoja stvar. Da.
It's not your business.
Pusti to!- Ne mješaj se!
It's not your business.
To nije tvoja stvar Petra.
It's not your business, okay?
To nije tvoj posao, okay?
It's not your business!
Ti gledaj svoja posla!
It's not your business world.
To nije tvoj poslovni svet.
It's not your business, okay?
То није твоја ствар, у реду?
It's not your business, right?
То није твоја ствар, у реду?
It's not your business, Kate.”.
To nije tvoja stvar, Majk.“.
It's not your business,” he replies.
Није твоја ствар,» одговори он.
It's not your business, is it?.
То није твоја ствар, у реду?
It's not your business to say that!".
Nije tvoj posao da o tome misliš!".
It's not your business to understand!”.
Nije tvoj posao da o tome misliš!".
Резултате: 11384, Време: 0.0762

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски