Sta znaci na Srpskom ITS COMPLEXITY - prevod na Српском

• своје сложености
• његова комплексност
• својој сложености
• svojoj složenosti

Примери коришћења Its complexity на Енглеском и њихови преводи на Српски

In all its complexity.
У свој својој комплексности.

Generally rarely used due to its complexity.
Операција се ретко примењује због своје сложености.

Its complexity and severity is similar to other operations.
Његова сложеност и озбиљност је слична другим операцијама.

Simple in its complexity.
Jednostavna u svojoj složenosti.

Managing a restaurant successfully is a challenge due to its complexity.
Управљање рестораном успешно је изазов због његове сложености.

One massage session, depending on its complexity, now costs 500-3000 rubles.
Једна масажа, зависно од његове сложености, данас кошта 500-3000 рубаља.

For the same reason, students should be able to reflect their time and its complexity.
Из истог разлога, ученици би требало да одражава своје време и његове комплексности.

Not because of its complexity….
Ne zbog svoje kompleksnosti.

All of life in its complexity and beauty is forever minted in the gold of words.
Čitav život, u svoj svojoj složenosti i lepoti- zauvek je iskovan u zlato reči.

And not because of its complexity.
Ne zbog svoje kompleksnosti.

All of life in its complexity and beauty is forever minted in the gold of words.
Читав живот, у свој својој сложености и лепоти- заувек је искован у злато речи.

This album is very much a celebration of love in all its complexity, coziness, and chaos.".
Ovaj album je proslava ljubavi u svoj njenoj kompleksnosti, udobnosti i haosu.

The whole of life, in all its complexity and beauty, has been etched into the gold of words.
Читав живот, у свој својој сложености и лепоти- заувек је искован у злато речи.

In her own words the record is a“celebration of love, in all its complexity, cosiness, and chaos”.
Ovaj album je proslava ljubavi u svoj njenoj kompleksnosti, udobnosti i haosu.

Its complexity and state of development indicates an earlier period of development, which is still unattested.
Његова сложеност указује на ранији развој, иако о њему још увек нема доказа.

What we need to do to find out its complexity is again to go about counting instructions.
Оно што треба да урадимо да бисмо сазнали њену сложеност је да се вратимо на бројање инструкција.

Star Wars Galaxy of Heroes has proven to be a very strategic game, but as new game modes and layers are added, its complexity has grown tremendously.
Стар Варс Галаки оф Хероес се показао као веома стратешка игра, али пошто се додају нови модови и слојеви игре, његова сложеност је изузетно порасла.

Unrivalled in its complexity and accuracy, it served as the standard reference work for two centuries.
Без премца у својој сложености и тачности, служио је као стандардни референтни рад током два века.

But despite support from a small number of trained linguists in China and overseas, GR met with public indifference and even hostility due to its complexity.
Али упркос подршци малог броја тренираних лингвиста у Кини и иностранству, ГР се сусрео са јавном равнодушности, па чак и непријатељством због своје сложености.

Owing to its complexity, Ethiopians call the method used to calculate the calendar Bahere Hasab, or‘sea of thoughts'.
Због своје сложености, Етиопљани називају метод који се користи за израчунавање календара бахере хасаб, или море мисли.

It is for the experts to present the situation in its complexity, and it is for the Master to simplify it into a point of decision.
Jer zadatak eksperata je da predstave situaciju u svoj njenoj kompleksnosti, a na Gospodaru je da je pojednostavi u jednu odluku.

These informal divisions are established with the client before the interpretation is effected, depending upon the subject, its complexity, and the purpose of the interpretation.
Ове нефорамлне поделе су установљене са клијентом пре него што се интерпретација изведе, у зависности од предмета, своје сложености, и сврхе интерпретације.

What makes the Koran unique is its complexity, its multiple layers, the fact that it speaks at different levels.
Оно што Кур' ан чини јединственим јесте његова комплексност, вишеслојност, и чињеница да говори на различитим нивоима.

The larger the area that is thinning, the more hairs to be transplanted are required, which has an effect on the length of the procedure and its complexity, thereby affecting its price.
Што је већа област која се тањи, више косе за трансплантацију је потребно, што има утицај на дужину процедуре и њену сложеност, с тога утиче на цену.

But many have criticized this model owing to its complexity, confusing stand and failure to explain other variables involved.
Али, многи су критиковали овај модел због његове комплексности, збуњујуће постоље и неуспех да објасне друге променљиве укључене.

Choosing an automatic brush cutter, we must first proceed from the individual characteristics of our site, the amount of work, its complexity, the type of plants and the size of the hedge.
Одабиром аутоматског секача, прво морамо кренути од индивидуалних карактеристика наше локације, количине рада, његове сложености, врсте постројења и величине живице.

Estimated height and distance of the jump, its complexity(number of revolutions around the longitudinal and transverse axis, etc…), Purity and clarity of execution touchdown.
Процењена висина и удаљеност скока, његова комплексност( број обртаја око уздужних и попречних осе, итд…), чистоту и јасност извршења ТД.

In the clear purpose of remaining faithful to the teaching of Christ, we must look with the intellect of love and with wisdom of realism to the reality of the family today, in all its complexity, in its lights and in its shadows.”.
Нови циљеви Института говоре да црква, иако остаје верна Христовом учењу, мора“ с разумевањем љубави и мудрим реализмом гледати на реалност данашњих породица у свој њиховој комплексности, у њиховом светлу и сенци”.

An important doctrine of Arabic poetry from the start was its complexity, but during the period of court poetry this became an art form in itself known as badi'.
Важна доктрина арапске поезије од самог почетка јесте његова комплексност, али у периоду од судске поезије ово је постала уметност сама по себи позната као„ Бади'“.

With the clear purpose of remaining faithful to the teaching of Christ, we must therefore look, with the intellect of love and with wise realism, at the reality of the family today in all its complexity, with its lights and its shadows.”.
Нови циљеви Института говоре да црква, иако остаје верна Христовом учењу, мора“ с разумевањем љубави и мудрим реализмом гледати на реалност данашњих породица у свој њиховој комплексности, у њиховом светлу и сенци”.