Примери коришћења Just really на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just really scared.
I mean, it's just really cool.
Mislim, baš je guba.Just really late.
Yeah. I'm just really cozy.
Jesam, baš mi je udobno.Just really easy.
Људи такође преводе
I would just really like.
Ja bih samo stvarno želeo.Just really simple, stripped down.
Samo zaista prosto, ogoljeno.Maybe he's just really pissed.
Just really can't wait to spend more time with you.
Nothing grand, just really good.
Ništa veliko, samo zaista dobro.It just really hurts.
Samo jako boli.Either she's the bride,or she's just really tacky.
Ili je ona mlada,ili je samo veoma upadljiva.Or just really fat.
Ili samo jako debelo.Either that or he was just really, really high.
Ili je to ili je bio samo veoma It's just really bad timing.
Baš je loš tajming.I think everything else,like the concerns of other people, just really don't matter.
He's just really scared.
On je baš uplašen.The Florrick children just really love black people.
Florrickova djeca samo stvarno vole crne ljude.You're just really enjoying playing the hero, aren't you?
Ti baš uživaš da izigravaš heroja, zar ne?The bottom line is you're just really bad with personal boundaries.
Суштина је Ти си само јако лоше са личним границама.I'm just really not ready to commit to one person.
Ja naprosto nisam spremna da se vežam samo za jednu osobu.I'm just really sorry.
Ja sam samo jako žao.She just really wanted to have a chance to plead her case.
I'm just really thirsty.
Ја сам само јако жедан.Or just really drugged.
Ili samo jako drogirana.It's just really tender.
То је само заиста тендер.I'm just really tired.
Ја сам само стварно уморан.I'm just really nervous.
Ja sam samo jako nervozan.It's just really big text.
To je baš velika poruka.I'm just really grateful.
Ja sam samo jako zahvalna.
