Примери коришћења Kinship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is kinship.
The kinship has won.
That's the kinship.
To je društvo.Your kinship with.
Tvoje srodstvo sa.Part of our kinship.
The kinship was lost while you were gone.
Društvo je bilo izgubljeno bez tebe.We're not the kinship.
Kinship is revered and lineage gains importance.
She's part of the kinship!
Sam's a part of the kinship, and I think he took Joe.
Sem je deo društva, oteo je Džoa.It's best for the kinship.
To je najbolje za društvo.He's part of a kinship that you can't understand.
On je deo društva koji ti ne možeš da razumeš.You'd stop the kinship?
The kinship." I've never heard you talk like that.
Zajednica." Nikada te nisam čula da tako govoriš.There was a kinship there.
Било је сродство тамо.You're still a part of the kinship.
Ti si još uvek deo zajednice.Do I feel any kinship with Europe?
Da li ja osećam srodnost sa Evropom?Are you a part of the kinship?
Da li si i ti deo društva?This kinship has a hierarchy; we all have our place. Remember yours.
Društvo ima hijerarhiju, zapamti svoje mesto.I'm part of the kinship now.
Sada sam deo društva.Sympathy is regarded as an instinctive propensity due to the feeling of kinship.
This isn't the kinship, Julia.
To nije zajednica, Džulia.He tried to drown the children of the kinship.
Pokušao je da utopi decu iz zajednice.What if I let the kinship… or you… down?
Šta ako izneverim zajednicu… Ili tebe?But we're all fugitives from the kinship.
Ali mi smo begunci od društva.Paternity test DNA tests for kinship between father and child.
Тест очинства ДНК тестови за сродство између оца и детета.It could damage our good kinship.
To bi moglo oštetiti naše dobro srodstvo.Their spiritual kinship, mutual respect, and tenderness are so obvious.
Njihovo duhovno srodstvo, uzajamno poštovanje, i nežnost su toliko očigledni.This isn't just about the survival of the kinship.
Ne radi se samo o opstanku zajednice.Risky transactions: trust, kinship, and ethnicity.
Ризичне трансакције: поверење, сродство, и етничка припадност.
