Примери коришћења Liftoff на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And liftoff.
One minute to liftoff.
Минут до узлетања.AG: Liftoff.
AG: Poletanje.Liftoff minus 120.'.
We have liftoff.
Imamo poletanje.Liftoff, eight seconds.
We have liftoff.
Imamo uzlijetanje.Liftoff in five, four, three, two.
Poletanje za pet, cetiri, tri, dva.Ready for liftoff?
Spreman za lansiranje?We have liftoff of Russian Soyuz rescue.
Countdown to liftoff.
Sammy, liftoff's at 0-4-0 and counting.
Sammy, poletanje je za 0-4-0 i odbrojava.It simulates liftoff.
To simulira polijetanja.Proceed directly to helipad for immediate liftoff.
I remember watching the liftoff of Apollo 17.
Sećam se da sam gledao lansiranje Apola 17.I've got to make repairs. To my ship by 5:13 Sunday for liftoff.
Moram da popravim brod za poletanje do nedelje u 5: 13.No gold, no liftoff.
I've got less than 36 hours to liftoff.
Imam manje od 36 sati do poletanja.And we're standing by for liftoff minus ten.
Još deset minuta do poletanja.All stations report ready for liftoff.
Prepare for liftoff!
Spremite se za polijetanje!Japanese rocket MOMO explodes after liftoff.
Јапански ракета МОМО експлодира после полетања.Prepare for liftoff!
Pripremite se za polijetanje!Won't be more than three minutes from code call to liftoff.
Nece biti vise od tri minute s kodiranom pozivom na polijetanja.We are 105 to liftoff.
Samo još 105 do poletanja.Two DPA microphones were used to record the Apollo 13 liftoff.
Dva DPA mikrofona su korišćena za snimanje poletanja Apola 13.Prepare for liftoff.
Pripremite se za uzlijetanje.All pilots report to your saucers and prepare for liftoff.
Svi piloti javite se kod vasih letecih tanjira i spremite se za poletanje.Stand by for liftoff.
Pripremite se za polijetanje.Mama Goose, we have a liftoff!
Mama Gusko, imamo poletanje!
