Sta znaci na Srpskom ME THINKING - prevod na Српском

• me je na razmišljanje
• ja mislio
• me da razmislim
• me da razmišljam
• su me na razmišljanje
• me da se zamislim

Примери коришћења Me thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски

It got me thinking.
Navelo me da razmišljam.

About what Greg said. It really got me thinking.
Navelo me je na razmišljanje.

Got me thinking.
Navelo me je na razmišljanje.

Those two events got me thinking.
Ta dva događaja navela su me na razmišljanje.

You got me thinking, Marie.
Teraš me da razmišljam, Mariuse.

These two incidents set me thinking.
Ta dva događaja navela su me na razmišljanje.

She got me thinking…- So?
Navela me je na razmišljanje.

These two incidents got me thinking.
Ta dva događaja navela su me na razmišljanje.

Here's me thinking I was pregnant.
A ja mislila da sam trudna.

It really got me thinking.
Navelo me je na razmišljanje.

And here's me thinking you had no fear of death.
A ja mislio kako se ne bojite smrti.

Both of these events got me thinking.
Ta dva događaja navela su me na razmišljanje.

It got me thinking.
Navelo me na razmišljanje.

What happened to Nick… it just got me thinking.
Ono što se dogodilo Nicku, natjeralo me da se zamislim.

You got me thinking.
Naterao si me da razmišljam.

Gets me thinking about places I'd like to visit.
Tera me na razmišljanje o mestima, koje bi voleo posetiti.

She got me thinking.
Naterala me na razmišljanje.

Got me thinking, so I looked into it further.
Nateralo me je na razmišljanje, pa sam nastavio dalje da pregledam.

That got me thinking.
Navelo me je na razmišljanje.

Here's me thinking that she dragged some poor, terrified man home!
Ja mislila da je dovukla nekog sirotog preplašenog muškarca!

They got me thinking.
Naterala si me da se zamislim.

You got me thinking this morning, at the discussion of the ALS tials.
Naterao si me da razmislim jutros, kad smo raspravljali od ALS ispitivanju.

So it got me thinking.
Navelo me je na razmišljanje.

Here's me thinking you was the genuine article.
A ja sam mislio da ste prava.

And it got me thinking.
I navelo me na razmišljanje.

It keeps me thinking that we almost had it all.
Терају ме да мислим да смо замало имали све.

But it got me thinking.
Navelo me je na razmišljanje.

And it got me thinking about you and your sister's predicament.
Nateralo me da razmislim o vama i neprilikama vaše sestre.

And it got me thinking.
I, navelo me je na razmišljanje.

She set me thinking, obviously.
Navela me je na razmišljanje, definitivno.