Sta znaci na Engleskom JA MISLILA - prevod na Енглеском

• i thought
• i meant
• i figured
• i hope
• i think
• i thinking
• i believe

Примери коришћења Ja mislila на Српском и њихови преводи на Енглески

Sta sam ja mislila?
What was I thinking?

A ja mislila tema vezivanje.
I meant the link.

Šta sam ja mislila?
What was I thinking?

Ja mislila da su svinje.
I think they're pigs.

To sam i ja mislila.
That's what I meant.

Pa ja mislila da je nova.
I figured she was new.

To sam i ja mislila.
That's what I think.

Pa ja mislila da je nova.
I thought she was new.

Na šta sam ja mislila?
What am I thinking?

Ja mislila da su svinje.
I believe they were pork.

To sam i ja mislila.
That's what I figured.

Ja mislila da je o kupovini.
I thought, it's shopping.

Na šta sam ja mislila?
What was I thinking?

Ja mislila da je već otvoren.
I think it is open already.

Na to sam i ja mislila.
That's what I meant.

Ja mislila da je već otvoren.
I thought it was already open.

To sam i ja mislila, gospodine.
That's what I figured, sir.

Ja mislila da su svinje.
I think that they were called pigs.

U kom smislu- šta sam ja mislila?
What was I thinking, what?

Ja mislila ovo Michael Jackson!
I thought of Michael Jackson!

Sećam se nje kako leži na krevetu, ja mislila spava….
She was on my bed; I hope she was sleeping….

A ja mislila da ste vi u Španiji!
I thought you were in Spain!

Šta sam ja mislila kad sam ti vjerovala?
What was I thinking, trusting you?

Ja mislila da znam matematiku.
I thought I knew math.

Zašto bih ja mislila da ti želis da se obesiš?
Why would I think you want to hang up?

Ja mislila da ti ide dobro sa karijerom….
I hope you do well in your career.

Dr. Ross i ja mislila bilo jedvosmisleno ispit.
Dr. Ross and I thought it was an equivocal exam.

Ja mislila da ti ide dobro sa karijerom….
I hope you are doing well with your career.

A… ja mislila nešto drugo.
I: I meant something else.

A ja mislila da je ovo neka nova tema?
I thought it was a new topic?