Sta znaci na Srpskom MEAGRE - prevod na Српском

• oskudni
• male
• oskudna
• скромну

Примери коришћења Meagre на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be not of meagre cheer.
Ne budi mrgud.

My earrings are so meagre.
Moja zarada je slaba.

It is a meagre inheritance.
To je užasno nasledstvo.

Breakfast was quite meagre.
Доручак је био прилично ужасни.

We seek meagre accommodations.
Тражимо скроман смештај.

I still work for a meagre salary.
Sada radim za bednu platu.

I saved my meagre minimum wage paychecks.
Ja sam se držao svoje mršave plate.

But his solutions are meagre.
Али његова решења су магловита.

So it is a meagre offering.
Tako da mi je bedna ponuda.

We are distributing rations, but they are meagre.
Dijelimo obroke, ali su oskudni.

She lives on a meagre pension.
Žive od mršavih penzija.

It is a meagre justice gets meted today.
То је оскудан правда буде снашло данас.

I can offer you some meagre hospitality.
Mogu da vam pružim oskudno gostoprimstvo.

Take my meagre rations and multiply them.
Uzmi moje bedno sledovanje i umnoži ga.

The family survives on their meagre wages.
Preživaljavaju sa svojim bednim platama.

There is very meagre representation now.
Imamo veoma mladu reprezentaciju sada.

A meagre compromise is better than a fat lawsuit.
Mršav kompromis bolji je od masne tužbe.

The person earns meagre amount of money.
Osoba zarađuje ograničenu količinu novca.

You intend to go bankrupt for such a meagre amount?
Nameravaš da bankrotiraš za tako mali iznos?

A very meagre payout barely covering costs.
Veoma oskudna isplata koja bi jedva pokrila troškove.

Scratching for scraps and scavenging from others- it's a meagre existence.
Grebanje za ostacima i sakupljanje od ostalih, oskudna je egzistencija.

This is a meagre feast to offer visitors from another world.
Ovo je oskudna gozba kao ponuda posetiocima sa drugog sveta.

He ate prosphoras and drank water, taking this very meagre food every other day.
Храна му бејаше просфора, а пиће- вода, и ту веома оскудну храну он узимаше сваки други дан.

The rewards are so meagre that I've often considered setting up a charity, like yours, Father, just to make ends meet.
Nagrade su toliko oskudni da sam se često smatra postavljanje u dobrotvorne svrhe, kao što je tvoje, Oca, samo da bi kraj s krajem.

When Welsh mines prosper and Cornwall's on its knees, what chance has this meagre venture?
Kada je velšov i kornvolov rudnik na kolenima, kakve šanse ima taj oskudni poduhvat?

When we were taken as slaves… we were only given meagre rations as we journeyed to Atlantis.
Kad smo postali robovi, dok smo putovali prema Atlantidi davali su nam samo oskudne obroke.

During this time St John continued to serve his master as before, and despite his own poverty, he always helped the needy and the sick, and shared his meagre food with them.
Преподобни Јован је као и раније служио свог господара и, без обзира на своје сиромаштво, увек помагао убогима и болеснима, делећи са њима своју скромну храну.

Be thankful that your value far transcends your meagre gifts and petty judgements of the one whom God established as His Son.
Budi zahvalan što tvoja stvarna vrednost daleko premašuje tvoje oskudne darove i beznačajne procene onoga koga je Bog potvrdio kao Svog Sina.

And yet you seek to close the only places in which they can warm their meagre meals every seventh day.
A ipak zahtevaš da se zatvori jedino mesto u kojem mogu podgrejati svoje male obroke svaki sedmi dan.

Although created in the meagre conditions, being made of primitive material, the iconostasis presents an example of human creation, Christian confession and artistic sensitivity.
Иако настао у оскудним условима и направљен од примитивног материјала, иконостас представља пример људског стварања, хришћанског исповедништва и уметничког осећаја.