Примери коришћења Migrant crisis на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Migrant crisis is not easing.
Мигрантска криза не јењава.Guilt about the migrant crisis.
Mi smo krivi za migrantsku krizu.The migrant crisis is not over.
Migrantska kriza nije gotova.She caused the 2015 migrant crisis.
На све државе је утицала мигрантска криза из 2015. године.Migrant crisis in europe.
Migrantska kriza na evropskom nivou.
Људи такође преводе
Duda and Áder discussed also the migrant crisis.
Ajgner i Pajtić razgovarali su i o izbegličkoj krizi.The migrant crisis will continue.
Migrantska kriza će se nastaviti.Europe has faced a migrant crisis since 2015.
На све државе је утицала мигрантска криза из 2015. године.The migrant crisis is still not resolved.
Migrantska kriza nije gotova.RSHC helps again in resolving migrant crisis in Serbia.
The migrant crisis is receding.
Migrantska kriza doživljava kulminaciju.The"Jungle" had become a symbol of Europe's migrant crisis.
The migrant crisis without an end.
Мигрантској кризи по свему судећи нема краја.Yesterday Germany turned on Britain over the migrant crisis.
Немачка је јуче прозвала велику Британију због мигрантске кризе.Migrant crisis continues to plague Europe.
Мигрантска криза поново разједињује Европу.Germany is trying to prevent the root causes of the migrant crisis in Africa.
Немачка покушава отклонити основне узроке мигрантске кризе у Африци.The migrant crisis has certainly contributed.
Сигурно да је мигрантска криза томе допринела.Apparently Europe has decided to start a new phase in resolving the migrant crisis.
Očito je Evropa odlučila da se ulazi u novu fazu rešavanja migrantske krize.The migrant crisis presents a challenge to Europe.
Izbeglička kriza je ogroman izazov za Evropu.The war itself exacerbates the migrant crisis that is destabilizing Europe.
I njegov stric smatra da je migrantska kriza izazvana da bi se destabilizovala Evropa.Migrant crisis in Una-Sana Canton is escalating today.
Мигрантска криза у Унско-санском кантону не јењава.Among the main topics of the Conference was the migrant crisis in Europe.
Tema ovogodišnje konferencije je, između ostalih, bila i migrantska kriza sa kojom se suočava Evropa.The migrant crisis was a boon for right-wing populists.
Мигрантска криза је била дар са неба са десне популисте.The two Ministers discussed the migrant crisis, as well as other international topics.
Двојица министара разговарала су и о мигрантској кризи, као и о другим међународним темама.Migrant crisis and terrorism are obviously closely related.
Мигрантска криза и тероризам су очигледно у тесној вези.EU internal challenges(economic crisis, migrant crisis, rising of euroscepticism, etc.).
Na to su uticali unutrašnji izazovi EU otklanjanje posledica ekonomske The migrant crisis has been cast as a test of unity for Europe.
Мигрантска криза је ставила на тест европску солидарност.It is not even the socio-cultural turmoil that has led us to the summer of rage and the migrant crisis that disquiets us so.
Дубоки разлог немира нису ни друштвено-културна превирања, која су нас довела до бурног лета и миграционе кризе, која мучи нас тако.A migrant crisis, which is a global problem, cannot be solved in Bihac.
Мигрантска криза, која је глобални проблем, се не може решавати у Бихаћу.The key topics of the meetings were European integration, migrant crisis, development of economic cooperation and intensification of parliamentary relations.
Централне теме састанака тицале су се европских интеграција, миграционе кризе, даљег унапређења економске сарадње и интензивирања парламентарних односа.
