Sta znaci na Srpskom MODERN TIMES - prevod na Српском

• модерним временима
• модерном добу
• савремено доба
• данашње време
• новије време
• савременим временима
• modern times
• новије вријеме
• post-moderna vremena
• modernim vremenima
• moderna vremena
• модерном времену
• модерно доба
• модерног доба
• moderno doba
• савременог доба
• савременом добу
• savremenom dobu
• новијим временима
• današnje vreme
• савременијим временима

Примери коришћења Modern times на Енглеском и њихови преводи на Српски

In modern times, it is.
У модерно доба та је.

Of people in modern times.
Човек у модерним временима.

Now its modern times, the 21st Century.
Štaš, moderna vremena, 21. vek.

Or a human in modern times.
Човек у модерним временима.

In modern times, this is not so.
Мада у модерним временима није баш тако.

Human in modern times.
Човек у модерним временима.

In modern times this is not the case.
Мада у модерним временима није баш тако.

Prevailed at all in modern times.
Став према модерном добу у целини.

In modern times it is not generally so.
Мада у модерним временима није баш тако.

That legacy has lasted into modern times.
То наслеђе је трајало у модерном времену.

These are modern times we live in.
Ali to su ta post-moderna vremena u kojima živimo.

This practice continued in modern times.
Овај тренд наставио се и у модерним временима.

This is modern times that we live in.
Ali to su ta post-moderna vremena u kojima živimo.

Depth of the ruins discovered in modern times.
Дубина рушевина откривених у савремено доба.

You know, modern times, gotta look sharp.
Znaš, moderna vremena, treba da izgledam gotivno.

And this trend also continues into modern times.
Овај тренд наставио се и у модерним временима.

I mean these are modern times we are living in.
Ali to su ta post-moderna vremena u kojima živimo.

Uranus, the first planet discovered in modern times.
Уран је прва планета откривена у модерним временима.

Now, in modern times, we've changed that meaning.
Sada, u modernim vremenima, promenili smo to znacenje.

There are no zombies in modern times like this.
Nema zombija u modernim vremenima kao što su ova.

In modern times, it has also been built papyrus boats.
У модерним временима, такође је био папируса бродови.

The metal is valuable in modern times chiefly in alloys;
Метала су вриједна у модерним временима углавном у легурама;

In modern times almost all boats are motorised as well.
У модерним временима, такође је био папируса бродови.

The Orthodox Church in modern times has not been quite so strict.
Православна Црква у новије време није била тако ригорозна.

In modern times, popes have re-invented themselves as symbols of global peace.
У данашње време, папе су се поставиле као симболи глобалног мира.

Spain's financial woes aren't something belonging solely to modern times.
Финансијске проблеме у Шпанији нису нешто што припада само модерном времену.

In early modern times, the system of defence was expanded.
У раним модерним временима, систем одбране је проширен.

Syskey is based on weak cryptography that can easily be broken in modern times.
Сискеи је заснован на слабој криптографији коју је у данашње време лако сломити.

In these modern times, family is more important than ever.
U ovim modernim vremenima porodica je važnija nego ikad.

Many critics have noted that the musical has not lost its relevance in modern times.
Како већина теоретичара примећује, њихов значај није нестао ни у модерном добу.