Sta znaci na Srpskom MODIFIED FORM - prevod na Српском

• измењеном облику
• модификовану форму
• модификованом облику
• модикованим формама
• izmenjenom obliku
• измењеној форми

Примери коришћења Modified form на Енглеском и њихови преводи на Српски

In a somewhat modified form.
U malo izmenjenom obliku.

It's a modified form of mivacurium chloride.
Modifikovana forma mivakronijum hlorida.

Continue in modified form?
Отуђити у непромењеном облику?

They take an integral part in our diet in pure or modified form.
Они се саставни део у исхрани у чистом или измењеном облику.

PIL is a modified form of class action.
Клип представља измењен облик класа.

But in a somewhat modified form.
U malo izmenjenom obliku.

The modified form of growth hormone causes the body to recognize it as a foreign substance.
Модификовани облик хормона раста подстиче организам да га препознају као стране супстанце.

But in a somewhat modified form.
Doduše, u malo izmenjenom obliku.

Stanoject is a modified form of Stanozolol, also more commonly known by bodybuilders as injectable Winstrol Depot.
Станојецт је модификовани облик станозолол, Такође чешће познат билдери као у виду ињекција Винстрол Депот.

Albeit in a somewhat modified form.
Doduše, u malo izmenjenom obliku.

Now, NATO, in this modified form, stands on Russia's borders.
И сада НАТО, у таквом промењеном својству стоји практично на границама са Русијом.

It remains in place today in a modified form.
Данас трају само у промењеној форми.

I will induce a non-ordinary state, a modified form of hypnosis which involves Holotropic Breathwork.
Довешћу вас у стање модификованог облика хипнозе.

The financial crisis is still with us, in modified form.
Finansijska kriza je i dalje sa nama, u modifikovanoj formi.

That neurotoxin was a modified form of tetrodotoxin.
Nanootrov je bio izmenjen tetrodotoksin.

Some of them have functions by themselves or in a modified form;
Неке аминокиселине имају функције као самостални молекули или у модикованим формама;

The LU decomposition is basically a modified form of Gaussian elimination.
LU декомпозиција је у основи модификовани облик Гаусове елиминације.

Some amino acids have functions by themselves or in a modified form;
Неке аминокиселине имају функције као самостални молекули или у модикованим формама;

It has endured, albeit in modified form, to this day.
Та пизма, у модификованом облику, остала је до данас.

Some of the works in the collection are found inlater editions in a modified form.
Неки од радова у колекцији се налазе укаснија издања у модификованом облику.

People who receive the program in that modified form do not have the freedom that the original author gave them;
Људи који приме програм у модификованој форми немају слободу коју је оригиналан аутор њима дао;

It was made in a specific form of architectural plastic and a modified form of an open basilica.
Израђен је у специфичном облику архитектонске пластике и модификованој форми отворене базилике.

People who receive the program in that modified form do not have the freedom that the original author gave them;
Људи који приме програм у том измењеном облику неће имати слободу коју им је дао првобитни аутор, јер је ту слободу укинуо посредник.

It was made in a specific form of architectural plastic and a modified form of an open basilica.
Израђен у специфичну форму архитектонске пластике и модификоване форме отворене базилике.

On the contrary, today this practice, albeit in a modified form, is very popular due to the activities of the outstanding master Koichi Tohei.
Напротив, данас је ова пракса, мада у измењеној форми, веома популарна због активности изузетног мајстора Коицхи Тохеи.

The eclectic elements of the pilasters and the architectural beams were applied around the window, but in a single, modified form.
Еклектичке елементе пиластара и архитравне греде је применио око прозора али у једном сведеном, модификованом облику.

The tradition continued in a slightly modified form as zajal, in which two groups'joust' in verse, and remains a common style in Lebanon.
Традиција је настављена у нешто модификованом облику, у којој„ витешка борба“ две групе у стиху, и даље је популаран стил у Либану.

Listening to your body means if you find any discomfort or feel uncomfortable with anything, stop and find a modified form.'.
Слушање вашег тела значи да ако нађете неугодност или се осећате непријатно за било шта, зауставите и пронађите модификовану форму.".

Some amino acids have functions by themselves or in a modified form; for instance, glutamate functions as an important neurotransmitter.
Неке аминокиселине имају функције као самостални молекули или у модикованим формама; на пример, глутамат делује као важан неуротрансмитер.

Cyanobacteria remain critical to marine ecosystems as primary producers in oceanic gyres, as agents of biological nitrogen fixation, and, in modified form, as the plastids of marine algae.
Сматра се да су цијанобактерије остале од великог значаја за морске екосистеме као агенти за биолошко фиксирање азота, а у измењеној форми, као пластиди морских алги.