Sta znaci na Srpskom MOMENTARY - prevod na Српском

• trenutno
• trenutni
• тренутак
• моментално
• краткотрајна
• привремени
• trenutna
• тренутна
• тренутни
• тренутно
• тренутка
• trenutak
• momentalna

Примери коришћења Momentary на Енглеском и њихови преводи на Српски

Momentary setback.
Trenutna kriza.

We see a momentary.
И већ видим тренутак.

Momentary setback.
Trenutni zastoj.

That was a momentary lapse.
To je bio trenutak slabosti.

Momentary power loss.
Trenutni gubitak energije.

It is a momentary pleasure.
To je trenutno zadovoljstvo.

Momentary lapse of reason.
Trenutni lapse razuma.

What happened was a momentary weakness.
To što se desilo je bio trenutak slabosti.

Momentary panic is one thing.
Trenutna panika je jedna stvar.

It is a loss that is both momentary and reversible.
Такав феномен је привремени и реверзибилни.

Momentary is better than nothing.
Trenutno je bolje nego ništa.

Déjà vu is simply a momentary glimpse to the other side.
То је само тренутни поглед на другу страну.

Momentary loss of motor control.
Trenutni gubitak motornih funkcija.

Sex: the pleasure is momentary, the position ridiculous.
Seks: zadovoljstvo je trenutno, pozicija smešna.

Momentary peace… so sweetly broken apart.
Trenutni mir. Koji me razdire na komade.

For isn't the life of man a momentary giddiness of the soul?
Јер, зар није људски живот тренутно опијање душе?

A momentary bridge between parallel universes.
Тренутни мост између паралелних универзума.

But achieving a dream is a momentary sensation, and your life is not.
Ali ostvarivanje snova je trenutna senzacija a život nije.

Momentary relief from the, uh, tragedy of everyday living.
Trenutno olakšanje od muka svakodnevnog života.

True happiness is fundamentally different than momentary pleasure.
Trenutno uživanje je mnogo drugačije od dugotrajnog zadovoljstva.

For a momentary dream?
Za trenutni san?

I get depressed, you know, this kind of thing and it's momentary, it usually hits at night.
Депресиван сам, кад овакве ствари се десе и то је моментално, и то се обично деси ноћу.

Only a momentary aberration?
Samo trenutno odstupanje?

Momentary sizzle doesn't guarantee long-term success.
Trenutna veličina firme ne garantuje dugoročni uspeh.

We're just another tiny, momentary speck within an indifferent universe.
Само још једна малена краткотрајна тачка у равнодушном универзуму.

Momentary pleasure is much different than long-term satisfaction.
Trenutno uživanje je mnogo drugačije od dugotrajnog zadovoljstva.

Sorry, a momentary attack of shallowness.
Oprostite, trenutni napad plitkosti.

Momentary attractions(or repulsions) between particles have an effect on gas dynamics.
Тренутна привлачења( или одбијања) између честица утичу на динамику гаса.

These are momentary, transitory things.
Све су то привремени, прелазни фактори.

Tiny, momentary specks within an indifferent universe.
Малена, краткотрајна тачка у равнодушном универзуму.