Sta znaci na Engleskom ТРЕНУТАК - prevod na Енглеском

• moment
• time
• minute
• second
• instant
• point
• timing
• moments
• minutes
• times

Примери коришћења Тренутак на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада је тренутак.
Now is the time.

Тренутак пре смрти?
Instant before death?

Дајте ми тренутак.
Give me a second.

Само тренутак, Едвардс!
Just a second, Edwards!

Ово је наш тренутак.
This is our time.

Сваки тренутак је јединствен!
Each instant is unique!

Да, само тренутак.
Yeah, just a second.

Изабрао си јако лош тренутак.
Extremely bad timing.

На тренутак ме је збунила.
For a moment it confused me.

Доћи ће твој тренутак.
Your time will come.

Сваки тренутак је занимљив.
Every minute is interesting.

Ово је добар тренутак.
This is good timing.

Одличан тренутак на овом броду!
Great timing on the boat!

Уједињени, за тренутак.
United, for an instant.

Причекај тренутак, да проверим.
Wait a second, I will check.

Сваку реч, сваки тренутак.
Every word, every minute.

Тренутак бола, и мртав си!
One moment of pain, and you're dead!

Можда је последњи тренутак.
Maybe it was last minute.

Тренутак касније био је у соби.
A moment later he was in the room.

Сви смо имали тај тренутак.
We've all had that moment.

Тренутак у мојој канцеларији, молим.
A moment in my office, please.

Ово је стварно лош тренутак.
This is really bad timing.

Али за тренутак, била је славна.
But for a moment, she was glorious.

Пропустићеш свој тренутак.
You're gonna miss your moment.

То је био тренутак моје слабости.
Those were my moments of weakness.

Тренутак касније био је у соби.
An instant later he was inside the room.

Наступиће тренутак када ћете рећи.
The instant will come when you will say.

Тренутак посветио је Богу и молитви.
Most time is dedicated to God and prayers.

Наступиће тренутак када ћете рећи.
There will be a point when you will say.

Љубави моја, сачекај тренутак, немој да идеш.
My love, wait a minute, don't go.