Sta znaci na Engleskom ТРЕНУТНА - prevod na Енглеском

• current
• instant
• instantaneous
• immediate
• momentary
• present
• ongoing

Примери коришћења Тренутна на Српском и њихови преводи на Енглески

Смрт је била тренутна.
The death was instant.

Тренутна смрт за бубу.
Instant death for the bug.

То би била тренутна смрт.
That'd be instant death.

Смрт је била тренутна.
Death was nearly instantaneous.

Тренутна активација налога.
Instant Account Activation.

Бајкер, тренутна мождана смрт.
A biker, instant brain death.

Тренутна позиција( са описом);
Current position(with description);

То је само тренутна, бојим се.
It's only instant, I'm afraid.

Тренутна скрипта ће бити изгубљена.
The current script will be lost.

Назива се тренутна брзина.
Is called the instantaneous speed.

Његова тренутна сврха живота је 1.
His current life purpose is 1.

Тренутна улога: председник алфабета.
Current role: President of Alphabet.

Каква је тренутна ситуација у Либији?
What is the current situation in Libya?

Тренутна доступност и брза испорука.
Instant availability& fast delivery.

Наша хемија је била тренутна и интензивна.
The chemistry was intense and immediate.

Тренутна или недавна хоспитализација.
A current or recent hospitalization.

Наша хемија је била тренутна и интензивна.
The chemistry was immediate and intense.

Тренутна повратна информација од купаца.
Immediate feedback from customers.

Њен нестанак је, међутим, већ тренутна.
Its disappearance, however, was but momentary.

Тренутна хидратација коже на лицу.
Instant hydration of the skin on the face.

Седатива није тренутна, већ стабилан.
Sedation is not instantaneous, but rather stable.

Каква је тренутна ситуација у вашој компанији?
What is your company's current situation?

То је била само тренутна… пропуст у пресуди.
It was just a momentary… lapse in judgment.

И да тренутна олакшање осећа прилично добро;
And that momentary relief feels pretty good;

Студија млечне жлезде може узроковати тренутна.
Study of mammary glands may cause a momentary.

Тренутна стратегија једноставно не функционише.
The present tactic simply is not working.

Дисконтна стопа, тренутна вредност фактор( 1+ р) т.
Discount rate, the present value factor:(1+ r)-t.

Прво, тренутна активација је огроман бонус.
First, the instant activation is a huge bonus.

За њих је организована тренутна евакуација, која је трајала 2 дана.
An immediate evacuation was organized for them, lasting 2 days.

Тренутна промена понекад утиче на перформансе.
Current change sometimes affect the performance.