Примери коришћења More aware на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How to become more aware?
Kako biti više svestan sebe?Become more aware of the power of words.
Customers become more aware.
Potrošači su postali svesniji.No one is more aware of that than I.
Niko toga nije svesniji od mene.Experience makes you more aware.
Liste vas čine više svesnim.I have become more aware of this over time.
Toga sam postao svesniji vremenom.Consumers should become more aware.
Potrošači su postali svesniji.You become more aware of your shortcomings.
Postajete svesniji svojih slabosti.For some, it means being more aware.
Za neke, to znači biti svesniji.I'm become more aware of myself and my needs.
Postala sam svesnija sebe i svojih potreba.Perhaps in the next lifetime he would be more aware.
Možda će u dalekoj budućnosti biti svesniji.So how to be more aware, alert?
Dakle kako da se bude više svestan, pažljiv i budan?I'm no more aware of such an agenda than you are.
Nisam ništa svesniji od tebe za takve ciljeve.There are little steps we do to make people more aware.
Ovo je samo mali korak da ljudi postanu svesniji.That people are more aware, for which they pay.
Since we can't stop them,we must be more aware of them.
Pošto mi ne možemo da ih zaustavimo,moramo onda da ih budemo svesniji.I became more aware of myself and my surroundings.
Postala sam svesnija sebe i svog okruženja.Damage to the ear such as perforated ear drum can make you more aware of internal sounds.
Оштећење уху такве као перфориран бубне опне може учинити више свесни интерних звукова.I became more aware of other people's apologies.
Постала сам више свестан извињења других људи.They come back, dispel myths, andencourage their friends to become more aware of the world.
I found myself more aware of my surroundings.
Smatram sebe mnogo inteligentnijom od mog okruženja.Although during the experiment it was observed that nervousness of patients increased 13%, doctors consider that even this data is positive,since that means that they were more aware of the game than of their own disease.
Иако је током експеримента примећено да је нервоза код пацијената се повећао за 13%, доктори сматрају да су и ови подаци позитивни, јер то значи дасу били више свјесни игре него од своје болести.Nobody was more aware of this than Charlie Chaplin.
These kinds of recommendations encouraged people to be more aware of their use of adoption terminology.
Овакве препоруке су охрабриле људе да буду свеснији своје употребе терминологије усвајања.They are more aware of the fact that death is something definitive.
Они су свеснији чињенице да је смрт нешто дефинитивно.I have recently become more and more aware of my emotional ineptitude.
U skorije vreme postajem sve više svestan sopstvene socijalne neprilagođenosti.We are more aware, every day, of our faults and defects and imperfections.
Svakim danom smo sve svesniji grešaka, mana i slabosti.The rising middle class of Southeast Asia is tech-savvy and more aware of the need for quality healthcare.
Растућа средња класа југоисточне Азије је технички савјетник и свјеснији потреба за квалитетном здравственом заштитом.I would be more aware of each of my acts and its consequences;
Bila bih svesnija svakog svog postupka i njegovih posledica;While developers, admittedly, might not be experts on economic market conditions,those that have been in the industry for a while are perhaps more aware of how technical developments could contribute to bitcoin's price.
Иако програмери, сасвим сигурно, можда нису стручњаци у условима економског тржишта,они који су већ неко време били у индустрији можда су више свјесни како технички развој може допринијети цијени биткоина.
