Sta znaci na Srpskom MORE CORRECT - prevod na Српском

• тачније
• više u pravu
• коректнији
• više tačnih
• tačnije
• правилније
• исправније
• још исправан

Примери коришћења More correct на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who is more correct?
Ko je više u pravu?

What you just said couldn't have been more correct.
Ovo što ste rekli, nažalost, ne može biti tačnije.

Would be more correct to say duties.
Tačnije bi bilo reći: obaveze.

The winner is the team with more correct answers.
Pobednik je tim koji ima više tačnih odgovora.

More correct would be to call them'carpets' rather than rugs.
Tačnije bi bilo nazvati ih pogromima nego neredima.

The winner is the one who has more correct answers.
Pobednik je tim koji ima više tačnih odgovora.

But perhaps it is more correct to treat not the effect, but the cause?
Можда је тачније не третирати ефекат, већ разлог?

The winner is the one who has more correct answers.
Pobednik je onaj ko ima najvise tacnih odgovora.

But perhaps it is more correct to treat not the effect, but the cause?
Али можда је тачније третирати не последицу, већ разлог?

The winner team is the one that has more correct answers.
Pobednik je onaj ko ima najvise tacnih odgovora.

But perhaps it is more correct to treat not a consequence, but a reason?
Али можда је тачније третирати не последицу, већ разлог?

The process of irrigation with water is much better and more correct for a bird than a person.
Процес наводњавања водом је много бољи и коректнији за птицу него особу.

It is more correct to do this immediately after breakfast, as most vitamins are better absorbed with food.
Тачно је то урадити одмах након доручка, пошто се већина витамина боље апсорбује са храном.

He couldn't have been more correct, I'm still waiting for it.
I nije mogao biti više u pravu, sad vidim.

I think that in the Industrial Revolution, Adam Smith was more correct than Karl Marx.
I mislim da je u industrijskoj revoluciji, Adam Smit bio više u pravu od Karla Marksa.

And now, about what is better/ more correct to feed the cat if you feed it only with“naturalka”.
А сада, о томе шта је боље/ правилније хранити мачку ако је храните само„ натуралком“.

They spent more time on the task, attempted more questions and produced more correct answers.
Proveli su više vremena na zadatku i dali su više tačnih odgovora.

It is more correct to say that the military/security complex wants a major threat, not an actual arms race.
Тачније је рећи да војно-безбедносни комплекс жели озбиљну претњу, а не стварну трку у наоружању.

In my dream I had found him, or more correct; he had found me.
Ozbiljna sam, tata, pronašla sam ga, ili tačnije, on je našao mene.

Here it is more correct to talk about creating a comfortable environment for the eyes and prevention of astigmatism at home.
Овде је тачније говорити о стварању угодног окружења за вид и спречавању астигматизма у кући.

And then, and another name is correct, but it is more correct to call them all the same bedding.
А онда, и друго име је тачно, али је исправније да их зову сви исти постељина.

It would be more correct to talk about the struggle between two main financial and banking clans- the Rothschilds and the Rockefellers.
Правилније је говорити о борби два главна финансијско-банкарска клана- клана Ротшилдових и клана Рокфелерових.

Since the beginning of my studies, I made it my principle that whenever I find a more correct opinion, I will immediately abandon my own, less correc….
Од почетка студија, успева да постигне сам принцип да сваки пут када нађем још исправан став, ја ћу одмах напустити свој, мање исправан став и радосн….

It would be more correct to say not even a breed, but a special type of highly productive laying hen of the Dutch cross breeding type.
Било би коректније рећи чак ни пасмине, већ посебан тип високо продуктивне кокоши кокоши холандског типа крижања.

During the publication, the editor-in-chief independently changed the name of the particle, calling the Higgs boson“a particle of God,” but the original name seems more correct.
Током објављивања главни уредник самостално име честице мења, називајући је Хигсов бозон„ божија честица“, али оригинални назив изгледа више у праву.

In addition to proper care, it is more correct to alternate them one after another, putting them on one by one.
Поред правилне неге, исправније је да их мењате један за другим, стављајући их један по један.

Of course, it is not very convenient to often change the speed when working with different materials, so if a heavy tool is used, then it is more correct to purchase a single-speed manual router.
Наравно, није баш згодно често мијењати брзину приликом рада са различитим материјалима, па ако се користи тежак алат, тачније је купити једнокорасни ручни рутер.

Adam Smith was more correct than Karl Marx. But the reality is that we've switched, and now we're in the knowledge economy.
Adam Smit bio više u pravu od Karla Marksa, ali u stvarnosti je suprotno i sada smo u ekonomiji znanja.

Turning off the knee of the act of walking at first severely hampered, however, it leads to a greater coherence of motion in the hip and ankle joints, and the subsequent gradual removal of rigid fixation makes walking more correct.
Искључивање колено акта ходања на први поглед веома отежано, међутим, то доводи до веће повезаности кретања у кук и скочног зглобова, а касније постепено уклањање од чврстог фиксације чини хода више у праву.

It would be more correct to call it aquaterrarium, since such a reservoir contains not only water space, but also an island of land.
Било би коректније назвати је аква- тораријумом, јер такав резервоар садржи не само водени простор, већ и острво земље.