Примери коришћења Mutual interests на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mutual interests save lives.
We've always had mutual interests.
Lack of mutual interests and time spent together.
It covers our mutual interests.”.
Ово су нам налагали наши заједнички интереси".And if mutual interests are absent, happy couples manage to develop them.
It seems you and I have mutual interests.
Cini se da i ja imaju zajednicke interese.There are mutual interests: it is beneficial to China, Syria and all the countries on this route.
Постоје обострани интереси и то је корисно за Кину, Сирију и све земље на овом путу.Mr. Braymer is here to serve our mutual interests.
We should recognize our mutual interests as the main pillar of our relations.
Well, it seems you and I have mutual interests.
Па, изгледа да ти и ја имају заједничке интересе.Algeria, Algeria- declaration on Mutual Interests of the City of Belgrade and the City of Algeria, February 1991.
An economic-trade partnership that respects mutual interests.
Економско-трговинско партнерство које уважава заједничке интересе.Me and you, we have mutual interests, common enemies.
Ja i ti, imamo zajednicke interese, Therefore, we have groups here that spend time together based on their mutual interests.
Tako da i mi ovde imamo neke grupe koje se spajaju i druže na osnovu zajedničkih interesovanja.He said the U.S.-Pakistan partnership serves mutual interests and is based on respect and trust.
On je rekao da američko-pakistansko partnerstvo služi uzajamnim interesima i da se zasniva na poštovanju i poverenju.The UAE enjoys a broad and comprehensive economic relationship with the India,based on mutual interests.
УАЕ ужива широк и свеобухватан економски однос са Индијом,заснован на обостраним интересима.Chances are, other mutual interests kept you together, says psychiatrist Amy Banks, M.D., author of.
Шансе су, друге заједничке интересе те држе заједно, каже психијатар Ејми Банке, МД аутор Четири начина да Кликните.You would be surprised how many mutual interests there is.
Iznenadićete se koliko zajedničkih interesovanja delite.If you're wondering how to get to know someone more intimately,then it's best if you try to find out some mutual interests.
Ако се питате како да упознате неког другом интимније,онда је најбоље ако покушате да сазнате неке заједничке интересе.The main thing is that he should have sweet temper, and besides mutual interests there should be understanding in your relationships….
Glavna stvar je da on ima slatku narav i da pored zajedničkih interesa postoji i razumevanje u vašoj vezi….The biggest advantage of such classes is that you not only get to do something fun butmeet new people with mutual interests.
Највећа предност ових часова је да не само да ћете добити да урадите нешто забавно, али даупознам нове људе са заједничким интересима.Or the- in the club with the United States,working together on our mutual interests and the interests of peace, security.
Или клубу заједно са Сједињеним Државама,радећи заједно на нашим узајамним интересима и To have the perfect date,try to find things in common so both of you can have a nice time talking about mutual interests.
Да бисте имали савршен датум,покушајте да нађете Full cooperation between Serbia andUSA based on common values and mutual interests of the two countries Saturday, 28 July 2018.
Остварити пуну сарадњу између Србије иСАД засновану на заједничким вредностима и узајамном интересу двеју земаља субота, 28. јул 2018.Over the last few years, Turkey andthe Iraqi Kurdish government have been building a close relationship based on mutual interests.
Током последњих неколико година, Турска ивлада курдске аутономије у Ираку су изградиле блиске односе засноване на заједничким интересима.But I would like to repeat once again that global mutual interests form a good basis for finding a joint solution to our problems.".
Али желео бих да поновим јос једном да глобални заједнички интереси чине добру основу за налажење It is not the negative influence we have become accustomed to, but rather an influence in the sense of relying on friends andan influence based on mutual interests.
То није негативан утицај на који смо навикли, већ утицај у смислу ослањања на пријатеље иутицај заснован на обостраним интересима.We should recognize our mutual interests as the main pillar of our relations. These relations should not fall victim to internal political circumstances either in Serbia or in Croatia.
Треба да препознамо заједничке интересе који треба да буду главни стуб наших односа. Наши односи не треба да буду жртва унутрашњих политичких прилика ни у Србији ни у Хрватској.The president said America seeks a partnership based on mutual interests and mutual respect.
Predsednik je rekao da Amerika želi partnerstvo zasnovano na zajedničkim interesima i uzajamnom poštovanju.The two states, Macedonia and Kosovo,have mutual interests, such as establishing diplomatic relations, and afterwards also other agreements between the institutions in the fields of health, education and economy.
Dve države Makedonija iKosovo imaju zajedničke interese kao što je uspostavljanje diplomatskih odnosa, a nakon toga i druge sporazume između institucija na polju zdravstva, obrazovanja i ekonomije.
