Sta znaci na Engleskom ЗАЈЕДНИЧКЕ ИНТЕРЕСЕ - prevod na Енглеском

• common interests
• mutual interests
• shared interests
• common interest
• joint interests

Примери коришћења Заједничке интересе на Српском и њихови преводи на Енглески

Наћи заједничке интересе.
Find common interests.

Да ли имате заједничке интересе.
Do you have common interests.

Пријатељи обично удружују заједничке интересе.
Best friends usually have common interests.

Нађите заједничке интересе.
Find common interests.

Ми заиста имамо и заједничке интересе.
Of course we also have a common interest.

Нађите заједничке интересе.
Find a common interest.

Ми заиста имамо и заједничке интересе.
We also believe that we have common interest.

Пронађи заједничке интересе и разговарај о њима.
Find common interests and talk about them.

Користите заједничке интересе.
Use shared interests.

Па, изгледа да ти и ја имају заједничке интересе.
Well, it seems you and I have mutual interests.

Да ли имамо заједничке интересе?
Do we having a mutual interest?

Имаћете заједничке интересе и теме разговора.
You will have common interests and topics of conversation.

Знаш своје заједничке интересе.
You know what their common interest is.

Они имају заједничке интересе, могућности, па и проблеме.
They have common interests, possibilities, even problems.

Две земље имале су заједничке интересе.
In which the two nations had a common interest.

Потврдили смо заједничке интересе и разлоге за забринутост.
We confirmed common interests and concerns.

Ови људи могу комбиновати заједничке интересе и активности.
These people can combine common interests and activities.

Откријте заједничке интересе за изградњу стратешких односа.
Discover shared interests to build strategic relationships.

Кина и САД имају широке заједничке интересе у регији.
The US and Pakistan have a strong mutual interest in the region.

Економско-трговинско партнерство које уважава заједничке интересе.
An economic-trade partnership that respects mutual interests.

Покушајте да пронађете заједничке интересе и теме за разговор.
Try to find a common interest and have a casual conversation.

Песков је навео да Москва и Вашингтон имају заједничке интересе.
Pence noted that Moscow and Washington have many common interests.

Мислим да треба да тражимо заједничке интересе и на томе да радимо.
I think we should be looking for common interests and work on it.

Уместо тога, градите стварне односе са људима који имају заједничке интересе.
Instead, build real relationships with people that have common interests.

Успут, они могу пронаћи заједничке интересе и заједничке проблеме.
Along the way, they might find shared interests and common concerns.

Да би спасили породицу веома је важно да партнери имају заједничке интересе.
In order to save the family it is very important that the partners have common interests.

Класа ће тада схватити своје заједничке интересе и заједнички идентитет.
A class will then realize their shared interests and a common identity.

Треба да препознамо заједничке интересе који треба да буду главни стуб наших односа.
We should recognize our mutual interests as the main pillar of our relations.

Ипак, руска влада мисли да је Вашингтон“ партнер“ са којим има заједничке интересе.
Yet, the Russian government thinks Washington is a“partner” with whom it has common interests.

Привлачите оне који имају заједничке интересе са вама и исти ниво енергије.
You attract those who have common interests with you and the same level of energy.