Sta znaci na Srpskom NEEDS A BREAK - prevod na Српском

• je potreban odmor
• treba odmor
• je potrebna pauza
• treba pauza
• je potreban predah
• treba predah
• је потребан одмор
• треба одмор
• treba oduška

Примери коришћења Needs a break на Енглеском и њихови преводи на Српски

Shelley needs a break.
Šeli je potrebna pauza.

Sounds like you're the one who needs a break.
Zvucis kao neko kome treba predah.

Everyone needs a break sometimes!
Svima treba oduška ponekad!

Are you the one who needs a break?
Да ли сте један од оних којима треба одмор?

Everybody Needs a Break Sometimes!
Svima treba oduška ponekad!

He's a good kid, he just needs a break.
On je dobro dete, samo mu treba predah.

Everyone needs a break from work.
Svakome je potreban predah od posla.

By the end of the day, your body needs a break.
Do kraja dana, vašem telu je potreban odmor.

Everybody needs a break from his job.
Svakome je potreban predah od posla.

Sometimes I think my brain simply needs a break.
Ponekad shvatim da mom telu jednostavno treba pauza.

Jenny needs a break from this world.
Jenny je potreban odmor od ovog sveta.

Your father needs a break.
Vašem ocu treba pauza.

The man needs a break, I do not care about the fox.
Čoveku je potreban predah. Nije me briga za lisicu.

Finny, Obesey needs a break.
Fini, Obisiju treba odmor.

Everyone needs a break from constant negativity.
Svima je potreban predah od konstantne povezanosti.

That girl just needs a break.
Toj devojci treba predah.

Everyone needs a break, but when does your come?
Svima je potreban odmor, ali na koji način se vi odmarate?

Maybe your child needs a break.
Možda detetu treba odmor.

Everybody needs a break from their work.
Svakome je potreban predah od posla.

However, sometimes, I realize that my body needs a break.
Međutim, ponekad shvatim da mom telu jednostavno treba pauza.

This papa needs a break.
Uh, tati treba odmor.

If Chase needs a break from you, he should take it.
Ako je Chaseu potreban odmor od tebe, zaslužio je to.

And your mind needs a break.
I tvom umu je potreban odmor.

Everyone needs a break from their daily routines at some point.
Svakoj devojci ponekad je potreban odmor od svakodnevne rutine.

Maybe Skye needs a break.
Možda joj je potrebna pauza.

The woman needs a break, for cryin' out loud.
Ženi je potreban odmor za ime Boga.

Piku's right… every normal person needs a break for relaxation.
Piku je u pravu svakoj normalnoj osobi treba odmor za relaksaciju… oh gluposti.

Your coach needs a break from you too.
Tvojim kolegama takođe treba odmor, od tebe.

And your mind needs a break.
I našem umu je potreban odmor.

Every body needs a break from time to time.
Svakom telu je potreban odmor s vremena na vreme.