Sta znaci na Srpskom NEED A BREAK - prevod na Српском

• je potreban odmor
• je potrebna pauza
• treba odmor
• treba pauza
• je potreban predah
• treba predah
• је потребна пауза
• је потребан одмор
• треба одмор
• треба пауза
• требају одмор

Примери коришћења Need a break на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need a break.
I meni je potreban odmor.

Perhaps you need a break.
Možda vam treba odmor.

You need a break urgently.
Hitno vam je potreban predah.

I think that we need a break.
Mislim da nam treba pauza.

Kids need a break from the beach?
Дјецу је потребна пауза од плаже?

Perhaps we all need a break.
Možda nam svima treba odmor.

We all need a break for a moment.
Svima nam je potrebna pauza.

Actually… if you need a break.
Zapravo… ako ti treba pauza.

But I need a break from that life.
Ali mi je potreban odmor od takvog života.

You should urgently need a break.
Hitno vam je potreban predah.

If you need a break at any time.
Ako vam je potreban odmor u bilo koje vrijeme.

Sometimes you really need a break.
Ponekad ti stvarno treba odmor.

Just need a break, that's all.
Samo joj je potreban predah, to je sve.

Our patient desperately need a break.
Našem pacijentu izgleda treba predah.

My students need a break from computers.
Vašoj deci je potrebna pauza od kompjutera.

And right professionals need a break.
I pravim profesionalcima treba pauza.

You need a break from the same old fruit.
Након што вам је потребна пауза истог трајања.

Maybe we need a break.
Možda nam treba odmor.

They need a break before they can do it again.
Njima treba odmor pre nego što to urade opet.

Maybe we need a break.
Možda nam treba pauza.

Our kids need a break from our well-intentioned involvement in their lives.
Deci treba odmor od našeg dobronamernog učešća u njihovim životima.

The dogs need a break.
Štencima je potreban odmor!

He also knows when we need a break.
Takođe, vidi i kada nam je potrebna pauza.

We all need a break from constant tension.
Svima je potreban predah od konstantne povezanosti.

You guys definitely need a break from this.
Stvarno vam treba pauza od svega ovoga.

And when I need a break from all the real information I have this.
И када ми је потребан одмор од свих стварних информација… имам ово.

Some students just need a break.
Nekim bebama je jednostavno potrebna pauza.

We all need a break and we deserve it.
Oboma nam je potreban odmor i zaslužili smo ga.

Sometimes kids just need a break.
Nekim bebama je jednostavno potrebna pauza.

Moms who need a break, people who can't cook.
Za mame kojima treba pauza, ljudima koji ne znaju kuvati.