Примери коришћења New direction на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
New direction.
Novi smjer.A whole new direction.
Posve novi smjer.New direction: 275 degrees west.
Serbia needs a new direction.
Srbiji treba novi smer.This new direction we're heading.
Taj naš novi smer.Joey's headed in a new direction.
Džoi ide u drugom pravcu.I need a new direction in my life.
They moved into a new direction.
Krenuli bi u drugom pravcu.The film's new direction caught some of us a little bit off-guard.
Novi pravac filma nas je zatekao malo nespremne.I'm taking the scene in a new direction.
Vodim scenu u drugom pravcu.That's not a new direction for the series.
And the employees find a new direction.
A zaposlenici traže novi smjer.He must give a new direction to their thoughts.
On će dati novi pravac njihovim mislima.As the wind blows in a new direction….
Kada vetar duva u drugom pravcu.This is a new direction for the IEEE as noted by Michael Condry, Ph.D.
Ово је нови правац за ИЕЕЕ као што је наведено Мицхаел ЦондриДр.It's an exciting new direction for me.
To je uzbudljivi novi smer za mene.I think the young people are ready to take the country in a new direction.
I've got to give a new direction to this economy.
Moram dati novi smjer ovom gospodarstvu.It's time to embrace the Bureau's new direction.
Време је да се прихвате Бироа нови правац.Frameless glazing is a new direction in the design of facades.
Остакљење без оквира је нови правац у пројектовању фасада.Aspoilermaymove the debate in a new direction.
Spojlermoze pomaknuti Rasprava u novom smjeru.This new direction in medicine is called kinesitherapy- movement therapy.
Овај нови правац у медицини назива се кинезитерапија- покретна терапија.I wanna take things in a new direction.
Želim uzeti stvari u novom smjeru.And yet this new direction in landscape design has an incredible amount of fans.
Ипак, овај нови правац у дизајну пејзажа има невероватну количину фанова.Also, I like this new direction.
Mada, meni se lično sviđa ovaj novi smer.The American people voted for change, andthey voted for Democrats to take our country in a New Direction.
Danas su Amerikanci glasali za promenu,glasali su za demokrate da povedu našu zemlju u drugačijem pravcu.".I wanted to give my life a new direction, so I came here.
Želela sam da dam svom životu novi smer, pa sam došla ovde.Today, the American people voted for change, andthey voted for Democrats to take their country in a new direction.
Danas su Amerikanci glasali za promenu,glasali su za demokrate da povedu našu zemlju u drugačijem pravcu.".In the middle of the last century, a new direction in art- pop art.
Средином прошлог века, нови правац у уметности- поп арт.Still, I think I like this new direction.
Mada, meni se lično sviđa ovaj novi smer.
