Sta znaci na Engleskom DRUGAČIJEM PRAVCU - prevod na Енглеском

different direction
drugom pravcu
drugom smeru
drugačijem pravcu
drugačijem smeru
drugom smjeru
другачији начин
new direction
нови правац
novi smer
novi smjer
novom smjeru
drugom pravcu
drugačijem pravcu
drugom smeru

Примери коришћења Drugačijem pravcu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tako da idem u drugačijem pravcu.
So I go in a different direction.
Danas su Amerikanci glasali za promenu,glasali su za demokrate da povedu našu zemlju u drugačijem pravcu.".
The American people voted for change, andthey voted for Democrats to take our country in a New Direction.
Otišli smo u drugačijem pravcu, i za to je bio potreban kapital.
We've gone in a different direction, and that took capital.
Profesionalna karijera odvela te je u nešto drugačijem pravcu.
His career took him in a different direction.
Komentari su otišli u malo drugačijem pravcu od inicijalnog teksta.
The story went in a little different direction from the original.
Profesionalna karijera odvela te je u nešto drugačijem pravcu.
His professional career took a different direction.
Umesto da uzimate postojeću temu u drugačijem pravcu, koristite Odgovor kao vezanu temu.
Rather than taking an existing topic in a radically different direction, reply as a linked topic.
Profesionalna karijera odvela te je u nešto drugačijem pravcu.
His professional path led him in a different direction.
Umesto da uzimate postojeću temu u drugačijem pravcu, koristite Odgovor kao vezanu temu.
Rather than taking an existing topic in a radically different direction, the option exists to use Reply as a Linked Topic.
Profesionalna karijera odvela te je u nešto drugačijem pravcu.
Her career path twirled her in a much different direction.
Danas su Amerikanci glasali za promenu,glasali su za demokrate da povedu našu zemlju u drugačijem pravcu.".
Tonight the American people have voted for change andthey have voted for the Democrats to take our country in a new direction.
Sad ću ovutorticu da odvedem u jednom malo drugačijem pravcu.
I'm going to move things a little bit into a different direction now.
Krade uniformu radnika obezbeđenja, daje Margaret novo ime Vanila i počinje dausmerava njen život u potpuno drugačijem pravcu.
Stealing a uniform from security and renaming Margarete Vanilla,she begins to steer her life in a completely different direction.
Mercedes V Class spada u grupu najluksuznijih kombija koji postoje na tržištu, alikompanija je odlučila da se kreće u malo drugačijem pravcu sa novim V-Class Rise-om.
The Mercedes V-Class might be one of the most luxurious vans on the market butthe company is going in a slightly different direction with the V-Class Rise.
Професије Тата на Апшеронском полуострва су се развијале у нешто другачијем правцу.
The occupations of the Tats of the Apsheron Peninsula developed in a somewhat different direction.
Život je mogao da mi ode u milion drugačijih pravaca.
My mind went in a million different directions.
Život je mogao da mi ode u milion drugačijih pravaca.
The discussion could have gone in a million different directions.
Život je mogao da mi ode u milion drugačijih pravaca.
My life could still go in about a million different directions.
Život je mogao da mi ode u milion drugačijih pravaca.
And I could have gone in a million different directions.
Život je mogao da mi ode u milion drugačijih pravaca.
Life has had me going in a million different directions!
Život je mogao da mi ode u milion drugačijih pravaca.
The story could go in a million different directions.
Хеатх је отишао у потпуно другачијем правцу према Јацку, он је стварно страшан психопат.
Heath's gone in a completely different direction to Jack; he's like a really scary psychopath.
Али чим је европска реалност почела да се развија у другачијем правцу- од дебате о избеглицама ка Брегзиту- Фон дер Лејенова је променила плочу.
But ever since European realities have begun developing in a different direction- from the refugee debate to Brexit- von der Leyen has modified her comments.
Али када је живот је у много другачијем правцу, она ваљани са њим- и она је срећна што јесте.
But when life took her in a much different direction, she rolled with it--and she's happy she did.
Спреман сам да искривим своје мишиће и покушам нешто потпуно другачије, амој уметнички доживљај у незнатно другачијем правцу, али могу се вратити на њега, никад не знате….
I'm ready to flex my muscles and try something totally different andmy artistic reach in a slightly different direction, but I might return to it, you never know….
Резултате: 25, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески