Sta znaci na Srpskom NORTHERN PART - prevod na Српском

• северни део
• северној страни
• северном делу
• severnom delu

Примери коришћења Northern part на Енглеском и њихови преводи на Српски

Northern part.
Северни део.

In the northern part.
Na severnom delu.

And in the south of Siberia it is much warmer than in its northern part.
А на југу Сибира много је топлије него у његовом северном делу.

Italy(northern part).
Италија( северни део).

Kuci: The government is determined to establish the rule of law in its northern part.
Kuči: Vlada je rešena da uspostavi vladavinu prava u severnom delu zemlje.

In the northern part is the National Historical Museum.
На северној страни јесте Државни историјски музеј.

The monument can be found in the northern part of the wood.
Већина птица се може наћи на северној страни шуме.

In the northern part is the National Historical Museum.
На северној страни налази се Државни историјски музеј.

Their primary aim is to capture the northern part of Kosovska Mitrovica.
Један од приоритета ШИК-а је заузимање северног дела Косовске Митровице.

Northern part is known as Jedek, western as Aščinica and central as Veliko Okno.
Северни део насеља је познат као„ Једек“, западни као„ Ашиница“, а централни део као„ Велико Окно“.

Salinity is 34‰(parts per thousand) in the center and northern part and up to 35.5‰ in the south.
Салинитет је 34‰ у средишњем и северном делу и до 35, 5‰ на југу.

The northern part is under the governance of the self-declared Turkish Republic of Northern Cyprus.
Северни део острва је окупиран самопрокламованом Турском Републиком Северни Кипар.

Syrian government troops continue to liberate the northern part of eastern Aleppo from militants.
Сиријске владине снаге настављају ослобађање од милитаната северног дела источног Алепа.

The northern part, which was held by Vladislav's relative, Toljen II, fell quickly, but Vladislav dispatched an army to regain the region.
Северни део, којим је владао Владислав напао је Тољен II, али је Владислављева војска одбранила тај део..

From the outside, the Fortress was surrounded by a water-filled ditch, whose northern part remains visible today.
Са спољне стране била је окружена ровом испуњеним водом, чији је северни део сачуван и данас.

For the politicians, Kosovo's northern part is a challenge and will be used to hide other problems.
Za političare je severni deo Kosova izazov i biće korišćen za skrivanje drugih problema.

The southern part of the arrondissement carries a postal code of 75016, while the northern part has the code of 75116.
Јужни део арондисмана носи поштански број 75016, док северни део има шифру 75116.

There are some blocks undistorted, in the northern part of the pyramid, but these blocks are placed in their original place.
Neki blokovi na severnoj strani piramide nisu nagnuti. Oni ne leže na svojoj originalnoj poziciji.

Nigeria is divided roughly in half between Christians, who live mainly in the southern area of the nation, and Muslims in the northern part.
Нигерија је подељена у приближно две половине између хришћана, који углавном живе у јужном делу земље, и муслимана у северном делу.

On the outside, the Fortress was surrounded by a wide moat, whose northern part has been preserved to our days.
Са спољне стране Тврђава је била окружена ровом испуњеним водом, чији је северни део сачуван и данас.

This is evident especially in Nigeria's northern part, where Islam is the dominant religion, while Christianity is predominant in the south.
То је евидентно посебно у Нигерији северном делу, где је ислам доминантна религија, док је хришћанство је доминантан на југу.

General characteristics Sea bass is a deep-sea predatory fish that lives in the waters of the Pacific and Atlantic oceans(mainly in the northern part).
Опште карактеристике Морски орах је дубокоморска грабежљива риба која живи у водама Тихог и Атлантског океана( углавном у северном делу).

Mount Everest is the main peak of the Himalayas, its northern part is in the territory of Tibet, China, the south is in Nepal….
Моунт Еверест је главни врх Хималаја, његов северни део је на територији Тибета, Кине, југа је у Непалу, а врх се налази у Кини….

Nigeria is divided roughly in half; between Christians, who live mostly in the southern part of the country and Muslims dominant in the northern part.
Нигерија је подељена у приближно две половине између хришћана, који углавном живе у јужном делу земље, и муслимана у северном делу.

There are remains of stables in the northern part of the site and a small bath complex at the eastern part of the palace with a central courtyard.
У северном делу места налазе се остаци локалитета и мали комплекс за купање у источном делу палате са централним двориштем.

Rebuilt with the help of more than a million euros from the EU, the bridge connects the Albanian southern part of the city of Mitrovica with the largely Serbian northern part.
Изграђен уз помоћ више од милион евра из ЕУ, мост спаја јужни албански део Митровице са већински српским северним делом града.

The Mongols of Xinjiang form a minority, principally in the northern part of the region, numbering 194,500 in 2010, about 50,000 of which are Dongxiangs.
Монголи Синкјанга формирају мањину, првенствено у северном делу региона, чији је број 194. 500 у 2010. години, од чега је око 50. 000 Дунсјана.

The northern part rises gradually from the coastal zone to an average elevation of 500 metres(1,600 ft), with crests as high as 1,000 to 1,800 metres(3,300 to 5,900 ft).
Северни део се постепено уздиже од приобалног појаса до просечне надморске висине од 500 метара, са врховима од 1. 000 до 1. 800 метара.

Summary: Mount Everest is the main peak of the Himalayas, its northern part is in the territory of Tibet, China, the south is in Nepal, and the peak is located in China.
Преглед: Моунт Еверест је главни врх Хималаја, његов северни део је на територији Тибета, Кине, југа је у Непалу, а врх се налази у Кини….

The northern part has the climate typical for the northern taiga, with long and cold winters(the minimum temperature recorded in the park was- 45 °C(- 49 °F)).
Северни део има климу типичну за северну тајгу, са дугим и хладним зимама( најнижа температура забележена у парку је- 45 °C).