Sta znaci na Srpskom OBSERVANT - prevod na Српском

• pažljiv
• проницљив
• опрезни
• pronicljivi
• запажања
• пажљиви
• pažljivi
• pronicljiv
• pronicljivo
• primjetljivo
• posmatrati

Примери коришћења Observant на Енглеском и њихови преводи на Српски

Very observant.
Vrlo pronicljiv.

Observant, that's what I am.
Pronicljiv, to sam.

Very observant.
Vrlo pronicljivo.

It's my job to be observant.
Posao mi je da budem pažljiv.

Be observant and expect the unexpected.
Budite pažljivi i očekujte neočekivano.

How very observant.
Vrlo pronicljivo.

Observant and caring, your wife is a lucky lady.
Pažljiv i brižan, vaša žena je srećna.

I'm Very observant.
Vrlo sam pronicljiv.

I don't remember her name, but she's very observant.
Ne sjećam se kako se zove, ali ona je vrlo pažljiv.

I'm Very observant.
Aha.- Vrlo sam pažljiv.

The main thing is to be incredibly attentive and observant.
Главна ствар је да будете веома пажљиви и опрезни.

You're very observant, Marco polo.
Vi ste jako pažljivi, Marko Polo.

You must not be very observant.
Vi ne smije biti jako pažljiv.

Surprisingly observant, but also not why you're here.
Изненађујуће запажања, али и не зашто сте овде.

You're very observant.
Veoma ste pronicljivi.

To distinguish the false pregnancy of rabbits, you need to be observant.
Да бисте разликовали лажну трудноћу од зечева, морате бити пажљиви.

She's very observant.
Она је веома проницљив.

Be observant and avoid walking on any surfaces that look slick.
Будите опрезни и избегавајте ходање на свим површинама које изгледају глатки.

That's very observant.
To je vrlo primjetljivo.

Very observant of you, Mr. MacGyver, though it has been seven weeks.
Veoma pronicljivo s vaše strane, g-dine MacGyvere, ali je prošlo 7 nedelja.

Detectives are observant.
Detektivi su pronicljivi.

An actor should be observant not only on the stage, but in real life.
Glumac mora da bude pažljiv ne samo na pozornici nego i u životu.

Oh, that's very observant.
Oh, to je vrlo primjetljivo.

All I had to do was be observant, but I'm done picking up your bread crumbs.
Sve što sam morao raditi jeste posmatrati, ali sam završio sa kupljenjem vaših mrvica hleba.

It's not like we're not observant.
Pa nije da nismo pronicljivi.

Need to be very observant and clever- then do it.
Морате бити веома опрезни и паметни- онда то урадите.

David Sedaris is horribly observant.
Dejvid Čarteris je pažljiv.

You must be highly observant during the exam.
Tako ćete na ispitu biti izuzetno pažljivi.

Intuitive people are very observant.
Интуитивни људи су веома опрезни.

You have to be very observant because they can be anywhere.
Морате бити веома опрезни, јер се слова могу бити било где.