Sta znaci na Srpskom OFFERED HIM - prevod na Српском

• му је понудио
• mu je nudio
• mu je ponudio
• су му понудили
• mu je ponudila
• prinese ga
• dala mu je
• му је предложио

Примери коришћења Offered him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Offered him the.
Ponudio mu je… Znam.

The Chef offered him a gig.
Kuvar mu je ponudio tezgu.

Offered him security but he refused.
Ponudio mu je zaštitu, ali je odbio.

Terrance offered him a job.
Terrance mu je ponudio posao.

The man called sturdevant. Comrade bresnavitch offered him my job.
Drug Bresnavitch mu je ponudio moj posao.

Who offered him the crown?
Ko mu je nudio krunu?

Of course. The old… Then, Jared offered him a ride.
I onda mu je ponudio prevoz.

Dionis offered him a job.
Dionis mu je ponudio posao.

Then, with their own losses mounting to the Spanish guns, the Tlaxcalans offered him a deal.
Zatim, sa vlastitim gubicima protiv španskog oružja, Tlaškalani su mu ponudili sporazum.

Alban offered him a chair.
Majra mu je ponudila stolicu.

At this time he became acquainted with some hierarchs of the Russian Church Abroad and they offered him their help.
У то вријеме он се упознао са неколико архијереја Руске заграничне Цркве и они су му понудили своју помоћ.

And Jack offered him his wallet.
Jack mu je ponudio lisnicu.

When Cortes arrived, the Aztecs believed he was their returning god, Quetzalcoatl, and offered him the drink of the gods: hot chocolate.
Астеци су помислили да дошао њихов бог, Quetzalcoatl, па су му понудили божанско пиће: топлу чоколаду.

Marc offered him $200,000.
Mark mu je ponudio 200 000 dolara.

Stallone immediately offered him the role.
Statista te mu je odmah ponudio posao.

Dad offered him a job at the muffler shop.
Otac mu je ponudio posao u servisu.

Webb must have offered him a deal.
Webb mora imati ponudio mu je posao.

She offered him the red flower of her virginity.
Ona mu je nudila crveni cvet svoje nevinosti".

Thankfully, you offered him only two.
Srecom, ti si mu ponudio samo dva.

They offered Him some fish which he took and ate.
Наравно они су му понудили сендвич што је Боба прихватио и појео.

Not one person offered him a chair.
Ali, bar može da mu ne ponudi stolicu.

The curse that earlier spread itself over men was not suffering, but the senselessness of suffering- and the ascetic ideal offered him a meaning!”!
Besmislenost patnje, ne patnja, bila je kletva koja je dosad ležala na čovečanstvu- a asketski ideal mu je nudio smisao!

Lex's father offered him a new job.
Otac mu je ponudio posao.

Debate offered him a high-profile opportunity to cast himself as an electable alternative to Clinton and appeal for support beyond his liberal base.
Sinoćnja debata dala mu je šansu da se prikaže široj publici kao dobra alternativa Hilari Klinton i da apeluje za širu podršku van njegove liberalne baze.

Hearst promptly offered him employment.
Statista te mu je odmah ponudio posao.

The Devil offered Him all the kingdoms of the world.
Đavo mu je ponudio sva kraljevstva ovog sveta.

His solo performance at Shilpakala Academy impressed the then French Ambassador to Dhaka, Loic Moreau and the director of Alliance Française, Gerard Grousse, who offered him a scholarship in 1981 to obtain professional training on mime under the French mime artist Etienne Decroux.
Његова кратијера је кренула 1979. године. његов соло наступ у Shilpakala Академије је импресионирао тада француског амбасадора у Даки, Лоиц Моро и директора Аллианце Францаисе, Жерар Гроусе, који му је предложио стипендију 1981. години, да би добио стручно оспособљавање из области понтомиме под француским пантомимичаром Етјен Декрокс.

Strauss offered him retirement.
Strausova mu je ponudila penziju.

His career got a break-through in 1979.[1] His solo performance at Shilpakala Academy impressed the then French Ambassador to Dhaka, Loic Moreau and the director of Alliance Française, Gerard Grousse, who offered him a scholarship in 1981 to obtain professional training on mime under the French mime artist Etienne Decroux.[1] He was then introduced to Marcel Marceau who trained him from 1982 to 1985.
Његова кратијера је кренула 1979. године.[ 1] његов соло наступ у Shilpakala Академије је импресионирао тада француског амбасадора у Даки, Лоиц Моро и директора Аллианце Францаисе, Жерар Гроусе, који му је предложио стипендију 1981. години, да би добио стручно оспособљавање из области понтомиме под француским пантомимичаром Етјен Декрокс.[ 1] Он је тада упознат са Марсеја Марзо, који га је тренирао од 1982 до 1985. године.

Richard offered him some money if he kept hold of Gemma.
Richard mu je ponudio nešto novca ako zadrži Gemmu.