Примери коришћења Only try на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can only try.
Mogu samo da pokušam.Allah is my guide,I can only try.
Allah je moj vodić.Mogu samo pokušati.I can only try to understand.
Mogu samo probati da razumem.I repeat, only try.
We're only trying to help you.
But they really only try.
Али заиста само покушати.We can only try to show it.
Mi samo pokušavamo to da pokažemo.He had tried many times… andhe knew he could only try once more.
Puno puta je They can only try to understand.
Mogu samo probati da razumem.Since I cannot save my country, cannot save others, I can only try to save myself.
Обзиром да не могу спасити своју државу и друге, могу само покушати да спасим себе.He was only trying to help you.
On je samo želeo da vam pomogne.At first it sounds not too ustrashayushche, but only try at least day to follow this diet!
We can only try to heal his wounds.
Možemo samo pokušati da mu zacelimo rane.Surgical treatment will not help to calm the woman nothing,the doctors can only try to alleviate the suffering of the patient.
Хируршко лечење не помаже, нема потребе да се смири жена,доктори могу покушати само да ублаже патње пацијента.I can only try to imagine!
Mogu samo da pokušam There's only try.
Postoji samo pokušaj.She's only trying to protect us.
I'm sure I can only try with your help.
Siguran sam da mogu samo pokušati uz vašu pomoć.Only try not to show whatyou're thinking.
Samo pokušaj ne pokazivati što misliš.Your mommy was only trying to protect you from moi!
Tvoja mamica te je samo želela zaštititi od mene!But only try that if it is an uncommon last name, because there are a lot of lost accounts!
Али само покушајте то ако је то необично презиме, јер има пуно изгубљених рачуна!No, it's not a fake, and you can only try to convince yourself of its effectiveness.
Не, то није лажњак и можете само покушати да се увјерите у ефекат.We can only try to work out some ways or methods to put some checks and balances into these proceedings.
Možemo pokušati samo da izradimo neke načine ili metode, da postavimo neke kontrole i ravnoteže za ove postupke.We hence invite activists, geographers, architects, planners, and economists representing different critical approaches to discuss and develop concepts andpractices that not only try to oppose and challenge the capitalist mode of production of space, but also try to go beyond it- strategies of de-commodification, re-appropriation and alternative production of space.
Позивамо активисте, географе, архитекте, планере и економисте који представљају различите критичке приступе да дискутују иразвијају концепте и праксе који не само покушавају да се супротстављају и изазову капиталистички начин производње простора, већ и We're only trying to do right by your dad.
Samo pokušavamo da budemo korektni prema tvom ocu.I said"We only try to get us some peace".
Rekao sam,' Mi samo pokušavamo da nađemo malo mira'.You can only try to name the most common causes that can cause problems in this system.
Можете само покушати да идентификујете најчешће узроке који могу изазвати проблеме у овом систему.You can only try to estimate this.
Можете само покушати процијенити ово.In these cases,you can only try to stimulate the function of the small salivary glands with physostigmine+ and assign artificial substitutes for saliva in the form of gels and rinses(we will discuss this later).
У тим случајевима,можете само покушати стимулирати функцију малих жлијезда слиновница физостигмином+ и додијелити умјетне замјене за пљувачку у облику гелова и испирања( о томе ћемо касније расправљати).She was only trying to provoke him.
Sigurno je samo želela da ga izaziva.
