Sta znaci na Srpskom OWN DEVELOPMENT - prevod na Српском

• сопствени развој
• vlastitog razvoja
• сопственом развоју
• развоја саме

Примери коришћења Own development на Енглеском и њихови преводи на Српски

He hinders his own development.
Sprečava naš lični razvoj.

Our own development centre.
Sopstveni centar za razvoj.

Be proactive in your own development.
Budite aktivni u svom ličnom razvoju!

Invest in own development and growth.
Инвестирају у сопствени раст и развој.

PIAcms is a result of our own development.
Motor je rezultat našeg sopstvenog razvoja.

However, in an active approach to one's own development and the development of society, the contribution of young people is invaluable.
Међутим, активним односом према сопственом развоју и развоју друштва допринос младих од непроцењиве је вредности.

You do not focus enough on your own development.
Niste dovoljno skoncentrisani na svoj posao.

Serbian diaspora is a major resource of Serbia's own development and a unique bridge of cooperation with states and peoples around the world.
Српска дијаспора представља важан ресурс развоја саме Србије, али и незамењив мост сарадње са државама и народима широм света.

All our machines are result of our own development.
Motor je rezultat našeg sopstvenog razvoja.

We have the most complete in each of our training and study materials own development action programs, which represents for the student a real economy of effort, concentrating contents all aspects you need to know about a topic or management area.
Ми имамо најкомплетнији у свакој од наших тренинга и студијских материјала сопствени развој акционих програма, који представља за студенте на реалну економију напора, концентрише САДРЖАЈА све аспекте морате да знате о теми или области управљања.

Don't hold back on investing in your own development.
Nemojte prestati da investirate u sopstveno znanje!

In addition the engine uses heuristics Zemana own development, which is currently experimental.
Поред тога, мотор користи хеуристике Земана сопствени развој, која је тренутно експериментални.

To regret oneâs own experiences is to arrest oneâs own development.
Žaliti zbog prošlih iskustava, znači zaustavljati sopstveni razvoj.

This allows the entire population to work productively for own development, While, almost, in resonance, resulting in greater speed of development..
Ово омогућава целокупну популацију да продуктивно раде за сопствени развој, биће, скоро, у резонанци, чиме се постиже већа брзина развоја..

To reject my own experience is to halt my own development.
Žaliti zbog svojih iskustava znači zaustavljati vlastiti razvoj.

The model is our own development.
Motor je rezultat našeg sopstvenog razvoja.

LICs should be treated as equal partners, with national ownership for their own development.
ЗНП треба третирати као равноправне партнере, са потпуном контролом над сопственим развојем.

City of Novi Sad candidacy for European Youth Capital in 2019 was a sort of invitation to the youth to actively participate in own development and construction of their independence, and that was the reason for the candidacy motto“Novi Sad- OPENS its doors”.
Кандидатура Града Новог Сада за Омладинску престоницу Европе је била својеврсни позив младима да се активно укључе у сопствени развој и изградњу сопствене независности, а зато је мото кандидатуре био„ Opening Doors“.

It is worth constantly looking for something new in the ways of your own development.
Вриједи стално тражити нешто ново на путу властитог развоја.

The fixation system used in these devices is the company's own development and is not used anywhere else.
Систем фиксирања који се користи у овим уређајима је сопствени развој компаније и не користи се нигде другде.

As soon as the second, improved cocoon is restored, a person can know the fullness of life in marriage, family, work, own development.
Чим се обнови други, побољшани кокон, човјек може упознати пуноћу живота у браку, породици, раду, сопственом развоју.

The accessory factor promoting a disease is the fact that as a medium for own development of a bacterium use prostatic juice.
Додатни фактор који доприноси болести је чињеница да се бактерије користе као хранљиви медиј за сопствени развој сокова простате.

In this program, you will explore current uses of technology that is used by the younger generation and how that engagement influences their own development.
У овом програму истражите тренутну употребу технологије од стране младих и како тај ангажман утиче на њихов сопствени развој и свијет око њих.

Critical thinking activity is a complex system of orientation, allowing the subject to find the so-called“gaps” in his own development and direct him to the right direction.
Активност критичког мишљења је комплексан систем оријентације, омогућавајући субјекту да пронађе такозване“ празнине” у свом сопственом развоју и усмери га у правом смеру.

Those ventures are selling the assets to raise money for their own development.
Ovi poduhvati se prodaje imovine da se prikupi novac za sopstveni razvoj.

Time of silence after releasing it to spend on their own development.
Време тишине након ослобађања да се потроши на сопствени развој.

Regret one's own experiences is to arrest one's own development.
Žalopoljka nad sopstvenim iskustvima zapreka je vlastitog razvoja.

To regret one's own experiences is to arrest one's own development.
Žaliti zbog svojih iskustava znači zaustavljati vlastiti razvoj.

To regret one's own experience is to arrest one's own development.
Žalopoljka nad sopstvenim iskustvima zapreka je vlastitog razvoja.

However, the whole is only the essence completing itself through its own development.
Celina pak jeste samo ona suština koja se završava putem svoga razvoja.