Sta znaci na Srpskom PAST AND THE FUTURE - prevod na Српском

• prošlost i budućnost
• прошлост и будућност
• prošlosti i budućnosti
• прошлости и будућности

Примери коришћења Past and the future на Енглеском и њихови преводи на Српски

Change the past and the future.
Smenjuju se prošlost i budućnost.

We want to build a bridge between the past and the future.
Želeo je da izgradi most između prošlosti i budućnosti.

The past and the future are illusions.
Prošlost i budućnost su samo iluzija.

Can store the past and the future.
Може видјети прошлост и будућност.

The past and the future are not connected.
Prošlost i budućnost se ne mešaju.

There is only the Past and the Future.
Постоје само прошлост и будућност.

The past and the future seem far away.
Прошлост и будућност су исувише далеко.

We're a bond between the past and the future.
Mi smo veza između prošlosti i budućnosti.

Both the past and the future are illusions.
Prošlost i budućnost su samo iluzija.

We are the link between the past and the future.
Mi smo veza između prošlosti i budućnosti.

The past and the future keep harassing us.
Прошлост и будућност то од нас to зaхтевају.

The link between the past and the future is fragile.
Veza između prošlosti i budućnosti je krhka.

The past and the future are determined right now!
Prošlost i budućnost su celoviti u SADA!

Remind yourself that the past and the future do not exist.
Pretvarajte se kao da prošlost i budućnost ne postoje.

The past and the future: man's only wealth.”.
Прошлост и будућност, једино човеково богатство.

A place to think about the past and the future.
Mesto za razgovor i razmišljanje o prošlosti i budućnosti.

If the past and the future disappear, what is left?
Ako nema prošlosti i budućnosti, šta vam onda preostaje?

Auroville is the bridge between the past and the future.”.
Ауровил жели да буде мост између прошлости и будућности;

The past and the future are mental abstarctions.
Prošlost i budućnost su misaone forme, mentalne apstrakcije.

Auroville wants to be the bridge between the past and the future.
Ауровил жели да буде мост између прошлости и будућности;

Both the past and the future are born in the imagination.
И прошлост и будућност су рођени у машти".

We've seen monsters and demons from the past and the future.
Viđamo monstrume i demone iz prošlosti i budućnosti.

The past and the future have no realities of their own.
Prošlost i budućnost očigledno nemaju sopstvenu realnost.

Shifting baselines: the past and the future of ocean fisheries.
Pekićeva Atlantida- Prošlost i budućnost ljudskog roda.

A complete picture of meteorological influences on crops from both past and the future.
Kompletna slika meteoroloških uticaja na useve iz prošlosti i budućnosti.

It connects the past and the future, the sky and the earth.
Vi ste ta karika koja spaja prošlost i budućnost, nebo i zemlju….

A place to sit and contemplate the past and the future.
Mesto za razgovor i razmišljanje o prošlosti i budućnosti.

European integration means building bridges between citizens, people, the past and the future.
Интеграција значи изградњу мостова између грађана, народа, измејду прошлости и будућности.

I especially like the lines about the past and the future.
I meni se posebno sviđa taj deo o prošlosti i budućnosti.

It builds bridges between people, between communities- and between the past and the future.
Ono gradi mostove između ljudi i zajednica te između prošlosti i budućnosti.