Sta znaci na Engleskom ПРОШЛОСТ И БУДУЋНОСТ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Прошлост и будућност на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Постоје само прошлост и будућност.
There's only past and future.
Прошлост и будућност су исувише далеко.
The past and future are both far.
Може видјети прошлост и будућност.
Can store the past and the future.
Прошлост и будућност просто немају смисла.
Past and future had no meaning.
Постоје само прошлост и будућност.
There is only the Past and the Future.
Прошлост и будућност су исувише далеко.
The past and the future seem far away.
Могућност гледања у прошлост и будућност.
The ability to see into the past and future.
И прошлост и будућност су рођени у машти".
Past and future are born in imagination.
Ако могу украли би ми и прошлост и будућност.
You can take my past and future.
Прошлост и будућност то од нас to зaхтевају.
The past and the future keep harassing us.
Творан начин спојимо прошлост и будућност.
A neat way of bringing past and future together.
Прошлост и будућност, једино човеково богатство.
The past and the future: man's only wealth.”.
И само они који дубоко верују могу да виде прошлост и будућност.
Those who have attained clairvoyance can see past and future lives.
И прошлост и будућност су рођени у машти".
Both the past and the future are born in the imagination.
Бројева- дан једноставан за отварање манифестације и прошлост и будућност живот.
Numbers- the day easy to open events both past and future life.
Али ако прошлост и будућност не постоје, како онда пролази време?
If the past and future do not exist, then how can we measure time?
Палтров описује фотографију:“ номакеуп за мој 44. рођендан,прихватајући моју прошлост и будућност.
Nomakeup for my 44th birthday,embracing my past and future.
Познавали су прошлост и будућност и учили су људе да живе по Закону.
Know the past and future and taught people to live under the Law.
Они немају моћ( тј. Сматра није важећа)У садашњем, Прошлост и будућност.
Void(i. e… are not valid)in the present, The past and the future.
Спојио је Исток и Запад, прошлост и будућност, експеримент и академизам.
He joined the East and the West, past and future, experiment and academism.
Палтров описује фотографију:“ номакеуп за мој 44. рођендан,прихватајући моју прошлост и будућност.
Paltrow captions the photo:“ nomakeup for my 44th birthday,embracing my past and future.
Не постоји много музичара у свету који комбинују прошлост и будућност као што то ради Ришар Бона.
There aren't many musical artists who inhabit both the past and the future as fully as Richard Bona.
Сваког дана, кад год погледам прст, истовремено ме подсећају на прошлост и будућност.
Every day, whenever I look at my finger, I'm reminded of the past and the future at the same time.
Он је постао својеврсна„ црна рупа“ која усисава прошлост и будућност претварајући их у позитивно ништа.
It became, per se, a sort of a„black hole“ that absorbs and consumes both the past and the future, turning them into a positive nothing.
Двадесет седми дан је могуће добити одговоре на сва питања која се односе на прошлост и будућност;
Twenty-seventh day is possible to get answers to all questions related to the past and the future;
Уколико желите искусити вечну просветљеност,одбаците прошлост и будућност у своме уму и останите у садашњем тренутку.
If you want to experience eternal illumination,put the past and the future out of your mind and remain with the present moment.
Он је потпуно апсорбован у садашњости да нема времена,нема енергије, за прошлост и будућност.
He is so utterly absorbed by the present that he has no time,no energy, for the past and the future.
Доктор суочава различите непријатеље штедећи цивилизације,проверите како прошлост и будућност, помаже обичне људеи исправља неправде.
The Doctor faces a variety of foes while saving civilizations,check both the past and the future, helps ordinary peopleand corrects injustices.
У уводној речи, уредник Сајма Желидраг Никчевић рекао је данема природнијег места и адресе где се тако преплићу наша прошлост и будућност.
In the introductory words, the presenter of the Fair, Želidrag Nikčević,explains that there is no more natural place where our past and future are intertwined.
Све иде ка томе да се верује у постојање извесне духовне тачке са које живот и смрт,стварно и замишљено, прошлост и будућност престају да буду схваћени противуречно.”.
Everything leads us to believe that there exists a certain point of the intelligence at which life and death,the real and the imaginary, the past and the future… cease to be perceived as opposites.
Резултате: 53, Време: 0.021

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески