Sta znaci na Engleskom ПРОШЛОСТИ И БУДУЋНОСТИ - prevod na Енглеском

• past and future

Примери коришћења Прошлости и будућности на Српском и њихови преводи на Енглески

Србија прошлости и будућности.
Serbia Past and Future.

Формирајте визију прошлости и будућности.
Form a vision of the past and the future.

Србија прошлости и будућности.
Cambodia's Past and Future.

Еволуција Ел Нина, прошлости и будућности.
The evolution of El Nino, past and future.

Метафорички, она представља мост између прошлости и будућности.
Metaphorically it stands as bridge between the past and future….

Сведочанство о прошлости и будућности Аранђеловца.
Reflecting on ELEAGUE's past and future.

Велика антиутопија: три књиге о прошлости и будућности Русије.
Great dystopia: Three books about Russia's past and future.

Марк Наиорк о прошлости и будућности претраге.
Mark Nayork about the past and future of search.

Географије и геологије у прошлости и будућности.
Geography and Geology in the Past and in the Future.

Овладате овим наука прошлости и будућности, можемо разумети како изградити.
Master this science of the past and the future, we can understand how to build.

Ауровил жели да буде мост између прошлости и будућности;
Auroville is the bridge between the past and the future.”.

Географија у прошлости и будућности.
Rural Geography in the Past and in the Future.

Ауровил жели да буде мост између прошлости и будућности;
Auroville wants to be the bridge between the past and the future.

Међутим, ако мајстор то наука о прошлости и будућности, то ће се разумети.
However, if you master this science of the past and the future, it will be understood.

Владар земље и неба, господар данашњице, прошлости и будућности.
Ruler of heaven and earth,… master of present, past and future.

Многи људи разматрају подсјетник садашњости, прошлости и будућности, могу се постићи кориштењем ока. Имаге Соурце.
A lot of people are considering a reminder of the present, past and future, can be achieved with the use of an eye. image source.

Интеграција значи изградњу мостова између грађана, народа, измејду прошлости и будућности.
European integration means building bridges between citizens, people, the past and the future.

Много времена проводимо размишљајући о прошлости и будућности, а многе погрешне области су напори да се живи изван садашњости.
We spend a lot of time thinking about the past and the future and many wrong areas are efforts to live outside the present.

Увек сам наративан у свом раду, с циљем да то буде тренутак између прошлости и будућности.
I am always narrative in my Work, with the Goal being that it should be a moment between past and future.

Кроз увежбавање лепоте урањају у лавиринт прошлости и будућности, никад не знајући у који комад времена ће да падне њихова мисао.
Through rehearsing of beauty, they dive into the labyrinths of past and future, never knowing into which part of time their thoughts will fall.

Интеграција значи изградњу мостова- између грађана, између народа, између прошлости и будућности.
Integration means bridge building: between citizens, between nations, between the past and the future.

Ефикасан начин пуњења и повратка менталног простора је суспендирање прошлости и будућности и стајање у садашњи тренутак.
An effective way to refuel and reclaim mental space is to suspend the past and future and stand in the present moment.

Онај који разбија зидове између моде и дизајна, између учитеља и ученика, између прошлости и будућности.
The one that breaks down the walls between fashion and design, between teacher and student, between past and future.

Кроз увежбавање лепоте урањају у лавиринт прошлости и будућности, никад не знајући у који комад времена ће да падне њихова мисао.
Through practicing beauty, they immerse into the labyrinth of the past and future, never knowing what piece of time their thought will fall into.

Особа може ићи изван граница датог тренутка, догађаји се могу кретати у прошлости и будућности, у времену и простору.
A person can go beyond the boundaries of a given moment, events can move in the past and future, in time and space.

Већина политичара и пословних људи није у стању да размишља у сложеним мрежама, оријентисаним у прошлости и будућности.
Most politicians and business people are unable to think in complex networks, oriented in the past and the future.

Филм тематизује међусобни однос младости и старости, прошлости и будућности, живота и смрти, верности и издаје.
It is a story of the eternal struggle between age and youth, the past and the future, life and death, commitment and betrayal.

Теравадини поштују Буду као изузетно надарену особу, али препознају постојање и других таквих бића или Буда у далекој прошлости и будућности.
Theravadins revere the Buddha as a supremely gifted person but also recognize the existence of other such Buddhas in the distant past and future.

Замке прошлости и будућности које се стичу у сада, у себе хватају оне који би да улазе и излазе по жељи, из и у једно те исто.
The traps of past and future which meet in the now, catch within themselves which would like to come in and out at will, from and into one and same.

Знање Божије то је виђење и непосредно познавање свега што постоји и што је могуће, у садашњости, прошлости и будућности.
The omniscience of God is simultaneously vision and direct knowledge of everything, existing and possible, the present, past and future.