Sta znaci na Srpskom PATERNAL - prevod na Српском

• roditeljski
• очинске
• по оцу
• очевој
• оца
• патерналистичку
• очински
• po ocu
• очинског
• očinski
• родитељској
• родитељски
• roditeljsku
• oca

Примери коришћења Paternal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Paternal advice.
Roditeljski savet.

It is a paternal instinct.
То је родитељски инстикт.

I appreciate you being paternal.
Ценим ти бити очински.

Some paternal wisdom.
Neku roditeljsku mudrost.

He was normal, paternal.
To je bilo normalno, roditeljski.

His paternal grandfather was of.
Деда по оцу је из.

And I've got paternal instinct.
I dobio sam očinski instinkt.

My paternal grandmother enjoys tea ceremonies.
Moja baka po ocu uživa u ceremoniji čaja.

Hey, I'm a very paternal person.
Hej, ja sam vrlo očinski osoba.

Its inheritance is half maternal and half paternal.
Његово наслеђе је пола мајке и пола очинске.

It is a paternal instinct.
То је родитељски инстинкт.

The maternal role and the paternal role.
Imamo ulogu majke i ulogu oca.

It's the paternal instinct.
То је родитељски инстинкт.

He patted her shoulder in a paternal manner.
Potapšao sam je po ramenu na očinski način.

My paternal instinct tells me something's wrong.
Roditeljski instinkt mi kaže da nešto nije u redu.

She returned to the paternal home.
Она се врати родитељској кући.

His paternal grandfather, Lord Runciman, was a shipping magnate.
Деда по оцу, лорд Рансиман, био је бродарски магнат.

In a spirit of paternal kindness.
Том некоме на родитељској љубазности.

I'm glad to see your condition hasn't softened your paternal side.
Drago mi je da tvoja situacija nije omekšala tvoju roditeljsku stranu.

Don't use that paternal voice in yourself.
Не користи ту патерналистичку глас у себи.

I think these are sublimated paternal urges.
Mislim da su to potisnuti roditeljski porivi.

He took paternal care of the Prizren Seminary, occasionally lecturing there.
Очински се стара о Призренској богословији, повремено држи и предавања.

We have the eclipse of the normal, paternal authority.
Видимо крах нормалног, очинског ауторитета.

Her paternal grandparents were Irish immigrants who had settled in Manchester.
Родитељи њеног оца су били ирски имигранти који су се населили у Манчестер.

This gushing letter as misplaced paternal pride.
Ovo pismo puno obožavanja i ponosa pogrešnog oca.

Love is maternal, paternal, fraternal and so on.
Љубав је мајчинска, очинска, братска и тако даље.

We both thank you obediently for your paternal blessing.”.
Ми се обоје предајемо вашој родитељској милости.”.

Maternal as well as paternal, a child as well as a man.
Materinski koliko i očinski, dete koliko i čovek.

You may not believe, but men also have their paternal clock.
Можда нећете веровати, али мушкарци имају своје патерналистичку сат.

I may not be best model paternal but I'm the only one he has.
Možda nisam najbolji model oca ali sam jedini kojeg ima.