What is the translation of " PATERNAL " in Czech?

• otcovská
• otcovský
• otcovské
• rodičovské
• z otcovy strany
• rodičovská
• otcovských
• rodičovský
• otcovskou
• otcovy strany
• po otci
• otcovsky

Examples of using Paternal in English and their translations into Czech

He's very paternal.
Je velmi rodičovský.

Paternal transference.
Rodičovský přenos.

A little paternal advice.
Malá rodičovská rada.

Paternal Supremacy Restored.
Rodičovská převaha obnovena.

Oh, see, that sounded very paternal.
To znělo velmi otcovsky.

Hot paternal blood.
Horoucí otcovská krev.

So when did you get so paternal?
Kdy jsi začal být tak otcovský?

My paternal grandfather was Vulcan.
Můj děda z otcovy strany byl Vulkánec.

Yeah, it's the paternal instinct.
Jasně, že je to otcovský pud.

My views are a little more paternal.
Mé názory jsou poněkud více otcovské.

A paternal instinct is a deadly bias?
Otcovský instinkt je nebezpečná předpojatost?

How touchingly paternal, Black.
Dojemně rodičovský přístup, Blacku.

Superego paternal figure- tells him the truth.
Otcovská postava superega, mu řekne pravdu.

Djigui is your paternal uncle.
Djigui je tvůj strýc z otcovy strany.

Superego paternal figure- tells him the truth.
Svědomitá, otcovská postava, mu řekne pravdu.

Learn more also about the paternal line!
Informujte se také o otcovské linii!

Or what his paternal grandmother died of.
Ani na co mu umřela babička z otcovy strany.

I think these are sublimated paternal urges.
Nebudou to potlačené rodičovské pudy.

They lack the paternal authority." Six children!
Chybí jim otcovská autorita. Šest dětí!

I bet you it's his son. Paternal pride.
Vsadím se, že to byl jeho syn. Otcovská hrdost.

Superego paternal figure- tells him the truth.
Mu řekne pravdu. svědomitá, otcovská postava.

And Maeby enjoys her new paternal relationship.
Maeby si bude užívat nového otcovského vztahu.

Superego paternal figure- tells him the truth.- Hello son.
Mu řekne pravdu.- Ahoj, synku. otcovská postava superega.

We have the eclipse of the normal, paternal authority.
Zastiňuje se nám přirozená otcovská autorita.

So this isn't paternal desire, this is fraternal desire.
Takže tohle není otcovská touha, ale bratrská.

It's just so hard to ignore my paternal instincts.
Já jen… je to tak těžké ignorovat rodičovské instinkty.

You get a C in paternal expression, but an A for effort.
Za otcovský výraz máš trojku, ale jedničku za snahu.

I know. It's just so hard to ignore my paternal instincts.
Já jen… je to tak těžké ignorovat rodičovské instinkty.

Yeah. And any paternal feelings I had towards her.
A jakékoliv otcovské city, co jsem k ní choval, jsou smazané.- Jo.

It's a furtive but powerful challenge to the paternal authority.
Je to skrytá, ale silná výzva rodičovské autoritě.