Примери коришћења Poor fellow на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poor fellow.
He's a poor fellow.
Poor fellow.
Jadan covek.How is the poor fellow?
Kako je jadnik?The poor fellow is sick.
Jadnik je bolestan.Yes, how is the poor fellow?
Da, kako je siroti momak?The poor fellow was shot.
Jadnik je ustreljen.Too much for the poor fellow.
Poor fellow is really gone.
Jadnik je zaista gotov.Am so sorry for him, poor fellow!
Жао ми га је, јадника.Poor fellow was so worried!
Jadnik je bio mnogo zabrinut!I feel sorry for him, poor fellow.
Жао ми га је, јадника.The poor fellow is all done in!
Jadni momak je skroz gotov!I hope he stays… poor fellow.
The poor fellow, what a destiny.
Jadan momak, kakva sudbina.I thought,"The poor fellow.
Tada sam pomislila: jadan čovek.Poor fellow, he's under the weather.
Siroti momak, malo je bolestan.You harassed the poor fellow for nothing!
Matretirala si jadnika za nista!The poor fellow thinks he was in love.
Jadnik misli da je zaljubljen.Uncle Albert- deadly dull, poor fellow.
Ujka Albert- smrtno glup, jadan momak.Poor fellow, losing his job and all.
Jadan momak, izgubiti posao i sve ostalo.When the Boleyns closed around him- poor fellow.
Kada ga Boleyni okruže- jadnik.The poor fellow enjoys films, just like I do.
Jadnik uživa u filmovima gotovo koliko i ja.Monsieur le capitaine. Look at this poor fellow.
Mesje kapetane, pogledajte ovog jadnika.Poor fellow literally never saw what hit him.
Jadnik bukvalno nije video šta ga je pogodilo.He really needs to clean himself up, the poor fellow.
Treba li da se šlogira, jadan čovek.That poor fellow has put me completely on edge.
Taj jadan momak oterao me je sasvim na ivicu.Please put some pillows on your hips so the poor fellow survives.
Stavi neke jastuke na svoje kukove da jadnik prezivi.Poor fellow doesn't know if he's wide awake or dreaming.
Jadnik ne zna da li je budan ili sanja.Well, it took about five guys to get her off the poor fellow at Rockland.
Pa, trebala su petorica da je skinu sa jadnika u Rockland-u.
