Примери коришћења Popping up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That name keeps popping up.
But that popping up behind me was really scary.
Her name just keeps popping up.
Njeno ime se uporno pojavljuje.In the popping up Kutools for Word dialog, click the OK button.
У искочењу Кутоолс фор Ворд дијалог, кликните на OK дугме.This one address keeps popping up.
Jedna adresa se stalno pojavljuje.Yes, all those supplements popping up everywhere aren't for nothing.
One common phone number keeps popping up.
Jedan broj se stalno pojavljuje.The town that keeps popping up is Signal Hill.
Grad koji se stalno pojavljuje je Signal Hill.Ok, so why does Devon's name keep popping up?
This number keeps popping up as a missed call.
Sam, are those new gates popping up?
It is everywhere online, popping up in social media and in music videos.
Он је свуда на мрежи, искаче на друштвеним мрежама и у музичким спотовима.Genetic problems keep popping up.
Насљедни проблеми се стално појављују.Then, the Hyperlink Maker dialog popping up, please configure the below settings in the dialog.
You should see the websites popping up.
In the popping up Crete New Building Block dialog box, give a name to this watermark and click the OK button.
У искочењу Крит Нев Буилдинг Блоцк дијалог, дајте име овој водени жиг и кликните на OK дугме.Well, Russell Gertz was a name that kept popping up.
Pa, Russell Gertz je ime koje se stalno pojavljuje.Scientists began studying the oil when it kept popping up as an ingredient in many folk medicine recipes.
Научници је почео да студира семе када то стално се појављује као састојак у многим рецептима у Народној медицини.Hakeem's been jumpy lately, butyour name keeps popping up.
Here's why your pimples keep popping up in the same place.
Evo zašto vam se bubuljica pojavljuje uvek na istom mestu.Imagine travelling around the world playing gigs,DJing on the radio five times a week and regularly popping up on telly.
Замислите да путујете широм света како свирају свирке,ДЈинг на радију пет пута недељно и редовно се појављују на телефону.The fact that there are errors that keep popping up is evident some apps have conflicts with the firmware.
Чињеница да постоје грешке које се стално појављују је очигледно да неке апликације имају конфликт са фирмваре-ом.People just like you know,weird scary people popping up at you.
In the popping up Import Auto Text dialog, click to enable the Open dialog box, find out and select the file of NormalEmail.
У искочењу Увези Ауто Тект дијалог, кликните да омогућите отворен дијалог бок, сазнајте и изаберите датотеку НормалЕмаил.And there's this tag or message… whatever… popping up all over town.
I tu je neka poruka… kako god… koja se pojavljuje u celom gradu.There's good news- with new trends popping up constantly, there are plenty of ways for aspiring entrepreneurs to capitalize on them.
Dobre vesti su da uz nove trendove koji se stalno pojavljuju postoji gomila načina da ih preduzetnici u usponu iskoriste.That symbol is already up and down the cauldron,More of them popping up everywhere.
То је симбол већ горе и доле казан,више њих ничу свуда.There's excellent news- with new trends popping up always, there are plenty of methods for aspiring entrepreneurs to capitalize on them.
Dobre vesti su da uz nove trendove koji se stalno pojavljuju postoji gomila načina da ih preduzetnici u usponu iskoriste.If the Hawk was supposed to be on its way to Argentina why did it keep popping up over town?
Ako je Hawk trebao biti na putu za Argentinu, zašto se stalno pojavljuje u gradu?According to these police reports,I got a guy who keeps popping up in the same places as our Australian vics, Carlos Villa.
Prema ovim zapisnicima policije,imam tipa koji se neprestano pojavljuje na istim mestima kao i naše Australijske žrtve, Carlos Villa.
