Sta znaci na Srpskom POSSIBLE CHANGES - prevod na Српском

• могуће промене
• могућим промјенама
• евентуалне промене
• mogućih promena
• mogućih izmena
• могућих промена
• евентуалне измене

Примери коришћења Possible changes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Possible Changes to HSAs.
Могуће промене ХЦМ-а.

And what are the political implications of the possible changes ahead?
Какви су ставови редитеља о политичким одговорностима за евентуалне промене?

Possible changes in the nervous system- excitation, a state of intoxication, lethargy.
Евентуалне промене у нервном систему- побуде, алкохолисаном стању, летаргије.

Another interesting view is that such an itch goes on possible changes in the weather.
Још један интересантан став је да такав свраб иде на могуће промене у времену.

Of course, each of these possible changes to Emotional Contagion introduces trade-offs.
Наравно, свака од ових могућих промена Емоционалне контагије уводи компромисе.

Golden Card Motel is a mediator, and it is not responsible for possible changes.
Motel Golden Card је посредник у организацији туре и не одговара за евентуалне измене.

This is due to possible changes in his health, as well as age-related disruptions in the gastrointestinal tract.
То је због могућих промена у његовом здрављу, као и због поремећаја у гастроинтестиналном тракту.

Terms and conditions associated with promotions and/ or offers are subject to possible changes.
Услови и услови везани за промоције и/ или понуде су подложни могућим промјенама.

In addition, possible changes, such as the content, form or color- to the extent reasonable for the customer- are reserved.
Осим тога, резервисане су могуће промене, као што су садржај, облик или боја- у мери у којој је разумна за купца.

In this case, get off the train- it is considered a good sign, and possible changes in their lives.
У овом случају, силази из воза- сматра добар знак, и евентуалне промене у њиховим животима.

The table shows the possible changes and complications of the systems and organs, given the above features of pregnant women at this time.
Табела приказује могуће промене и компликације система и органа, с обзиром на горе наведене карактеристике трудница у овом тренутку.

Users are advised to regularly read the Privacy and Cookie Policy for possible changes.
Korisnci vebsajta se savetuju da redovno čitaju Politiku o zaštiti privatnosti i kukijima zbog mogućih izmena.

Session was intended to identify possible changes after this year's“Belt& Road” international forum and their influence on possible cooperation.
Сесија је имала за циљ да идентификује могуће промене након овогодишњег међународног форума" Појас и Пут" и њихов утицај на могућу сарадњу.

In addition, specialists conduct biomicroscopy to identify possible changes in the vitreous body.
Поред тога, специјалисти изводе биомикроскопију да би идентификовали могуће промене у стакластом телу.

Each of these possible changes would introduce trade-offs into the design of these projects, and my goal is not to suggest that these researchers should have made these changes..
Свака од ових могућих промена би представила компромисе у дизајнирању ових пројеката, а мој циљ није да кажем да су ти истраживачи требали направити те промјене.

Editorial board reserves the right to shorten the manuscript, as well as possible changes in the text and titles.
Редакција задржава право на скраћивање рукописа, као и евентуалне измене текста и наслова.

Each of these possible changes would introduce trade-offs into the design of these projects, and my goal is not to suggest that these researchers should have made these changes..
Сваки од ових могућих промена ће увести компромисе у дизајну ових пројеката, а мој циљ није да сугеришу да би ови истраживачи су направили ове промене..

Maintain the competitiveness with adaptation and anticipation of the needs of the company against possible changes.
Одржава конкурентности са адаптацијом и очекивању потребама друштва против могућих промена.

Many researchers are convinced that low solar activity, acting in concert with increased volcanism and possible changes in ocean current patterns, played a role in that 17th century cooling.
Mnogi naučnici su uvereni kako su upravo mala solarna aktivnost, povećana vulkanska aktivnost i moguće promene u okeanskim strujama krivi za zahlađenje u 17. veku.

Users of the Duvel-Website are advised to regularly read the Privacy and Cookie Policy for possible changes.
Korisnci vebsajta se savetuju da redovno čitaju Politiku o zaštiti privatnosti i kukijima zbog mogućih izmena.

Taking all effects together, we believe that the possible changes in the macroeconomic environment will have a moderately positive impact on the budget and that they will cause the deficit to decrease.
У укупном збиру свих ефеката, сматрамо да ће могуће промене макроекономског окружења имати благо позитиван утицај на буџет, односно да ће допринети смањењу дефицита.

Users of the website(s) are advised to regularly review the Privacy Policy and Cookie Statement for possible changes.
Korisnci vebsajta se savetuju da redovno čitaju Politiku o zaštiti privatnosti i kukijima zbog mogućih izmena.

Other possible changes may include greater use of technology in the classroom or at home, or increased student responsibility(often the grade levels in preparation before transitioning to middle or high school).
Друге могуће промене могу укључивати већу употребу технологије у учионици или код куће, или повећану одговорност ученика( често нивои припреме пре преласка у средњу или средњу школу).

Users of the Website are advised to regularly read the Privacy and Cookie Policy for possible changes.
Preporučujemo da korisnici ovog Website-a redovno čitaju dokument Politika zaštite privatnosti i upotrebe kolačića zbog mogućih promena.

In these conditions, it is important to make adequate and accurate forecasts, analyse the possible changes in the global situation, and to use the forecasts and conclusions to develop our military potential.”.
Посебно је нагласио:„ У оваквим условима, важно је правити адекватне и прецизне прогнозе, анализирати могуће промене на глобалном плану и користити та предвиђања и закључке за развој нашег војног потенцијала.“.

The BREXIT become a symbol of the fall of the European Union and indeed in some aspects it could be an impulse for possible changes of this….
Брегзит је постао симбол пада Европске уније и, заиста би у неким аспектима могао бити импулс за евентуалне промене ове организације у ствари.

On Sunday, RS Prime Minister Milorad Dodik met with High Representative Miroslav Lajcak to discuss a range of possible changes to electoral legislation, including a proposal by the Srebrenica City Council to put the town under special status, outside the jurisdiction of RS.
Premijer RS Milorad Dodik u nedelju se sastao sa visokim predstavnikom Miroslavom Lajčakom, sa kojim je razmotrio niz mogućih promena izbornog zakona, uključujući predlog Gradskog veća Srebrenice da se gradu dodeli specijalan status, izvan jurisdikcije RS.

Even those who do not show any visual changes should go to the ophthalmologist once a year to perform tests that can identify possible changes as soon as they appear.
Чак и они који не показују никакве визуелне промене треба једном годишње одлазити у офталмолог да изврше тестове који могу идентификовати могуће промјене чим се појаве.

At the beginning of the prostate examination, the doctor examines the anus to detect possible changes that may cause prostate diseases.
На почетку проучавања простате, доктор прегледа анус да би открио могуће промене које могу изазвати болести простате.

After being soundly defeated in the recent local elections, Turkey's main opposition party, the Republican People's Party, is taking a hard look at its leadership and possible changes in the executive management.
Nakon što je pretrpela težak poraz na nedavnim lokalnim izborima, glavna turska opoziciona stranka, Republikanska narodna partija, ozbiljno analizira svoje rukovodstvo i moguće promene u izvršnim organima stranke.