Sta znaci na Srpskom PRECEDENTS - prevod na Српском

• преседана
• преседани
• преседан
• presedani

Примери коришћења Precedents на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ancient precedents?
Stari presedani?

The precedents already exist.
Takvi presedani već postoje.

Are there no precedents?
И не постоји преседан?

The precedents are there;
Presedani su tu.

There are legal precedents.
Започет је правни преседан.

Legal precedents are set.
Започет је правни преседан.

There are local precedents.
Регионални преседан постоји.

Such precedents already exist.
Takvi presedani već postoje.

There are historic precedents.
Постоје историјски преседани.

Precedents for it already exist.
Преседан за то већ постоји.

Setting precedents of law.
Постављен преседан за верска права.

There are historical precedents.
Постоје историјски преседани.

Law precedents are somewhat similar.
Преседани америчког закона су донекле слични.

Operation Sophia has precedents.
Програм„ Софија“ је без преседана.

Are there any precedents in international law?
Постоје ли преседани у међународном праву?

This is good because it will set precedents.
Тако су очигледни јер постављају преседан.

Two very dangerous precedents have yet to be overturned.
Ту су упостављена два опасна преседана.

She was playing here without precedents.
Јер од оног тренутка одиграли су се догађаји без преседана.

Are There Similar Cases, Precedents in International Law?
Постоје ли преседани у међународном праву?

The Kosovo intervention set some terrible precedents.
Интервенција на Косову била је страшан преседан.

Precedents that you've invented these last three months.
Presedani koje ste izmislili u poslednja tri meseca.

The banks simply cannot afford to have any precedents.
Турци једноставно нису смели дозволити лош преседан.

Precedents play an important role in promoting stability and balance.".
Presedani imaju važnu ulogu u unapredjivanju stabilnosti i balansa».

Although your case is extreme, there've been precedents to support it.
Tvoj je slučaj ekstreman, ali ga ipak potvrđuju neki presedani.

How do precedents become precedents unless some judge sets one?
Kako presedani postaju presedani osim ako ih neki sudija odredi?

For example: The move to suspend the case has a few court precedents.
На пример: потез за суспензију случаја има неколико судских преседана.

There are precedents, Your Holiness, for a demonstration of proof of potency.
Postoje presedani, Vaša Svetosti, za demonstraciju dokaza potentnosti.

It just makes it much harder to find historical precedents for what comes next.
У њима је само теже наћи примере историјских преседана за догађаје који следе.

However, past precedents suggest that such an approach may not be effective.
Međutim, raniji presedani pokazuju da takav pristup možda ne bi bio efektivan.

Those measures set extremely damaging precedents that have returned to plague the West.
Те мере створиле су изузетно штетан преседан и вратиле су се и муче запад.