Sta znaci na Srpskom PREVIOUS YEARS - prevod na Српском

• претходним годинама
• ранијих година
• протеклих година
• predhodnih godina
• ranije godine
• prethodnih godina
• претходних година
• претходне године
• ranijih godina
• протеклим годинама
• proteklih godina
• предходних година

Примери коришћења Previous years на Енглеском и њихови преводи на Српски

Like previous years.
Као и претходних година.

Agendas and Minutes- previous years.
Извештаји и документа- претходне године.

Unlike previous years, there is no snow.
За разлику од ранијих година, није било толико леда.

More so than in previous years.
Више него у претходним годинама.

Like previous years, the show did not disappoint the public.
Kao i prethodnih godina kamp nas nije izneverio.

Compared to previous years?
U odnosu na ranije godine?

In previous years, such meetings were a non-event.
И у претходним годинама овакви случајеви нису били ријеткост.

Reports from Previous Years.
Izveštaji od ranijih godina.

Unlike previous years, no civil war was to follow.
Za razliku od prethodnih godina, nije bilo predsedničkih izbora.

Some photos from previous years.
Nekoliko slika iz predhodnih godina.

Like previous years, there was some seriously stiff competition.
Као и претходних година била је јака конкуренција.

How have the previous years gone?
Kako su prethodnih godina ostajale?

The situation today is much worse than previous years.
Situacija je mnogo gora nego ranijih godina.

News from previous years(archive).
Вести из претходних година( архива).

Can I create a book from previous years?
Да ли се могу купити марке из ранијих година?

Look at how previous years have gone.
Pogledajte kako je bilo predhodnih godina ovde.

Where can I find results from previous years?
Где се могу видети задаци из ранијих година?

Results from previous years(archive).
Резултати из претходних година( архива).

That is, if you compare it to previous years.
Ако је тако, упоредите га са претходним годинама.

It's worse than previous years, but not vastly worse.
Bilo je teze nego prethodnih godina, ali ne drasticno.

To cover losses brought forward from previous years;
За покриће губитака пренесених из ранијих година.

The time he arrived previous years you can see here.
Kako je bilo prethodnih godina, možete videti ovde.

For covering losses carried forward from previous years;
За покриће губитака пренесених из ранијих година;

It's less than previous years, but that is to be expected.
Odziv je nešto manji nego ranijih godina, ali to je očekivana….

Ten days earlier than previous years!
Deset dana ranije, nego predhodnih godina…!

In previous years, taxpayers had until March 1 to pay their first installments.
У претходним годинама, порески обвезници су до 1. марта морали да плате прве рате.

A few photos from previous years.
Nekoliko slika iz predhodnih godina.

Namely, over the previous years, FTV, and before it BHTV, regularly showed the vaktija.
Naime, tokom proteklih godina, FTV, a pre nje BHTV, redovno je prenosio vaktiju.

Is it the same as previous years?
Budu li slični kao predhodnih godina??

Previous years, approximately we had twenty to forty application plays, to this year when we've got seventy.
Протеклих година је било у просеку двадесет до четрдесет пријављених представа, а ове године седамдесет.