Sta znaci na Srpskom PREVIOUS YEAR - prevod na Српском

• претходној години
• prošle godine
• прошлу годину
• protekloj godini
• годину дана раније
• prethodnom periodu
• sa predhodnom godinom
• ранијих година
• претходне године
• претходну годину
• prethodnu godinu
• прошле године
• prošlu godinu
• prošloj godini
• прошлој години
• протеклој години
• godinu dana ranije

Примери коришћења Previous year на Енглеском и њихови преводи на Српски

Deficit from previous year.
Дефицит из ранијих година.

The previous year it was even more.
Ранијих година било је и више.

Percent more than the previous year.
Više nego prošle godine.

Previous year was $133 million.
Prošle godine je to bilo 133 milijarde.

Picture from a previous year.
Фотографија из претходне године.

The previous year was on the 300th place.
Претходне године био је на 300. месту.

Compared to the previous year.
U poređenju sa predhodnom godinom.

Previous year There was a battle between two schools.
Prošle godine tamo su se potukle dve škole.

By 7% as compared to previous year.
U poređenju sa predhodnom godinom.

In the previous year, there were 3,237 such denials.
Samo tokom prošle godine bilo je 3. 243 takva zahteva.

Up 7% when compared to previous year.
U poređenju sa predhodnom godinom.

In the previous year were adverse weather conditions;
У претходној години били су неповољни временски услови;

This is an event from a previous year.
Ово је догађај из ранијих година.

Compared to the previous year, the region gained 32 positions.
То је, у односу на прошлу годину, напредак од 32 места.

Percent compared to the previous year.
U poređenju sa predhodnom godinom.

The previous year the festival attracted close to 30,000 music lovers.
Прошле године фестивал је окупио око 307 хиљада љубитеља рок музике.

What am I proud of from the previous year?
Na šta sam ponosna u protekloj godini?

Over the previous year, our site had received nearly 10 million visits!
Tokom prošle godine ova web lokacija imala je skoro 12 miliona poseta!

He was not on the list in the previous year.
Prošle godine nije bio na našoj listi.

The same conversation as the previous year, only this time with greater venom.
Isti takav razgovor smo vodili i prošle godine samo je ovaj put bio mnogo otrovniji.

The cost remained the same from the previous year.
Cena je ostala ista od prošle godine.

I missed this race the previous year because of my injury.
Nedostajao mi je turnir prošle godine, koji sam morao da propustim zbog povrede.

The amount of export realized in the previous year.
Висине оствареног извоза у претходној години.

Banca Intesa business operations during the previous year were marked by the successful integration of Panonska banka.
Poslovanje Banca Intesa u protekloj godini obeležila je uspešna integracija sa Panonskom bankom.

This compares to 87 deaths in the previous year.
Poređenja radi, u protekloj godini je pogubljeno 87 osoba.

Previous year, with Firović not being a member of the City Council, the amount granted by the city to F Kanal was three times smaller- about 2.2 million dinars.
Годину дана раније, када Фировић није био део власти, Ф Kанал је добио од града три пута мање новца- око 2, 2 милиона динара.

The figure is 5.1%more than the previous year and almost 7.2 million.
Za 5. 1% više od prošle godine i skoro 7. 2 miliona.

The level of the ZEZ then depends on the profit in the previous year.
Ниво ЗЕЗ-а онда зависи од профита у претходној години.

All outstanding monies of the previous year must be paid in full.
Sve finansijske obaveze za prethodnu godinu moraju biti izmirene.

Make a list of things you are thankful for in the previous year.
Направите колаж свега на чему сте захвални у претходној години.