Sta znaci na Srpskom PRIŠTINA - prevod na Српском

• приштини
• приштинских
• приштине
• prištine
• prištini
• приштинске
• prištinskih
• prištinske

Примери коришћења Priština на Енглеском и њихови преводи на Српски

Priština Government.
Приштини Влада.

The Belgrade- Priština.
У Београда Приштине.

Belgrade and Priština can find a solution.
Beograd i Priština će morati da pronađu rešenje.

The University of Priština.
Универзитету у Приштини.

The University of Priština Faculty of Philosophy.
Филозофски факултет Универзитета Приштини.

Went to school in Mlačište, Crna Trava, Niš and Priština.
Школовао се у Млачишту, Црној Трави, Нишу и Приштини.

Belgrade and Priština will continue the dialogue in September.
Beograd i Priština nastavljaju dijalog iduće nedelje.

The Provisional Institutions of Self- Government in Priština Government.
Привременим институцијама самоуправе у Приштини Влада.

Born in Priština, she lived in Obilić until the end of 1999.
Рођена је у Приштини, све до краја 1999. живела у Обилићу.

The Provisional Institutions of Self- Government in Priština Government.
Процесу Привременим институцијама самоуправе у Приштини Влада.

Born in Priština, where he finished high school and the Faculty of Law.
Рођен у Приштини, где је завршио гимназију и Правни факултет.

Last night, after the release we were forced out to the streets in Priština.
Sinoć, kada smo pušteni, isterani smo na ulicu u Prištini.

From Leskovac, regional roads lead to Priština, Pirot and Bosilegrad.
Из Лесковца регионални путеви воде до Приштине, Пирота и Босилеграда.

Joksimović: Priština has ignored all calls, further downgrading the dialogue.
Јоксимовић: Приштина се оглушила о све позиве, додатно уназађује дијалог.

Even Hashim Thaçi himself is in disagreement with this decision of Priština authorities.
С овом одлуком приштинских власти се не слаже чак ни Хашим Тачи.

South of Priština, a nameless round lake, with an island in the middle.
Јужно од Приштине нацртано је безимено округло језеро са малим острвом у средини.

Born in 1963 in Gnjilane, graduated from the Faculty of Law in Priština in 1988.
Рођен 1963 године у Гњилану, Правни факултет у Приштини завршио je 1988 године.

It is a shame that Priština sent special police to the administrative line in July.
Šteta što je Priština u julu poslala specijalnu policiju na administrativnu granicu.

He later became vice consul and consul in Priština and Skopje(Kosovo Vilayet).
Kasnije je postao zamenik konzula pa konzul u Prištini i Skoplju( Kosovski vilajet).

Numerous streets and schools bore their name along with the sports centre in Priština.
Њихова имена носила су многе улице и школе, као и спортски центар у Приштини.

Graduated from the Faculty of Law in Priština, with average grade 9.07.
Завршила Правни факултет Универзитета у Приштини, у року, са просечном оценом студирања 9, 07.

Moscow is one of the external moderators in the dialogue between Belgrade and Priština.
Москва је један од спољашњих модератора у дијалогу између Београда и Приштине.

This certainly isn't done without the knowledge of the Priština authorities,” Dačić concluded.
To se sigurno ne radi bez znanja prištinskih vlasti", rekao je ministar.

President Vučić said the third part of the talks was about relations with Priština.
Predsednik Vučić je rekao da se treći deo razgovora odnosio na odnos sa Prištinom.

Institute for Serbian Culture, Priština- Leposavić, Kraljevo, Garficos, 2015, pp. 125-132.
Institut za srpsku kulturu, Priština- Leposavić, Kraljevo, Garficos, 2015, str.

Ministry of Culture of the Republic of Serbia-Museum in Priština(displaced).
Министарство културе Владе Републике Србије и Музеј у Приштини( са измештеним седиштем).

Priština took negative, rebuffing stances which were completely irrational at times.
Приштина је наступала са негативних, одбојних позиција, на моменте потпуно ирационалних.

President Vučić said the third part of the talks was about relations with Priština.
Председник Вучић је рекао да се трећи део разговора односио на однос са Приштином.

She left Priština after the signing of Kumanovo Agreement(June 1999) and moved to Niš.
Напустила Приштину након потписивања Кумановског споразума( јун 1999) и преселила се у Ниш.

How would you assess the course of negotiations between Belgrade and Priština up until now?
Kako biste definisali razvoj odnosa između Beograda i Prištine u ovom trenutku?