Sta znaci na Srpskom PROHIBITIONS - prevod na Српском

• забране
• забрана
• забранама
• zabrane

Примери коришћења Prohibitions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only cultural prohibitions.
Због културних забрана.

General Prohibitions And Sanctions.
Општа правила и забране.

There are certain prohibitions.
Постоје неке забране.

Such prohibitions dictated by common sense.
Такве забране диктирају здрав разум.

In other respects, there are no strict prohibitions.
По мом мишљењу, не постоје строге забране.

Assignments and prohibitions to operations.
Задаци и забране за операције.

I know what real sex is without limits and prohibitions.
Izgleda da seks ne zna za granice i zabrane.

Today we will violate the prohibitions of all foundations!
Данас ћемо кршити забрану свих фондација!

And the gym I would never imposed strict prohibitions.
И теретана ја никада не бих наметнуо строге забране.

Prohibitions against discrimination based upon spousal status;
Забрану дискриминације по основу имовног стања.

They give you food, but do not respect the prohibitions.
Oni vama daju hranu, ali uopšte ne poštuju zabrane.

Science cannot stand prohibitions, prejudices, and superstitions.
Наука не трпи забране, предрасуде и сујеверја.

Prohibitions during pregnancy, what is possible and what is not.
Забране током трудноће, шта је могуће, а шта није.

There are few strict prohibitions, it is easy to remember them.
То су мало строге забране, лако их је запамтити.

Since childhood, teach the child basic rules and prohibitions.
Од детињства, подуците своје дете основним правилима и забранама.

Such prohibitions(called"exclusions") are not possible in XML.
Такве забране( зване" искључења") нису могуће у XML-у.

Ruthlessly throw away all past prohibitions and restrictions.
Немилосрдно одбаците све прошле забране и ограничења.

There are prohibitions and limitations regarding their use.
За њихову употребу постоје одређена ограничења и забране.

Legislation- a huge collection of laws, prohibitions, taboos, permissions….
Законодавство- огроман збирка закона, забрана, табу, дозволе….

School rules and prohibitions are external factors that change the psyche.
Школска правила и забране су спољни фактори који мењају психу.

In the described period, various requirements, prohibitions are ineffective.
У описаном периоду, различити захтеви, забране су неефикасни.

Temporary prohibitions relating to the use of comprehensive guarantees.
Привремене забране које се односе на употребу заједничког обезбеђења.

Plus, there are no restrictions and prohibitions regarding table etiquette.
Осим тога, не постоје ограничења и забране у вези са етикетом стола.

Some of the prohibitions that parents set are bound to be perfectly accurate.
Неке од забрана које су родитељи поставиле сигурно су потпуно тачне.

They should understand that reproaches, threats and prohibitions are ineffective.
Требало би да схвате да су приговори, претње и забране неделотворни.

In reality, these prohibitions have been legislated in order to protect human beings.
У стварности су ове забране прописане како би заштитиле људска бића.

Therefore, in the child's life must be certain rules, restrictions and prohibitions.
Дакле, у животу детета морају бити одређена правила, ограничења и забране.

The Mosaic Law contained several prohibitions against swearing falsely by the name of God Lev.
У Мојсијевом закону је неколико забрана против кривог заклињања Божјим именом.

The law prohibits arbitrary arrest and detention, and the government generally observed these prohibitions.
Закон забрањује арбитрарна хапшења и притвор и влада се углавном придржавала тих забрана.

Yama and Niyama should not be regarded as strict prohibitions or vows, like monastic ones.
Иама и Нииама не треба сматрати строгим забранама или заветима, попут монашких.