Sta znaci na Srpskom INTERDICTION - prevod na Српском

• забране
• забрана

Примери коришћења Interdiction на Енглеском и њихови преводи на Српски

Advanced interdiction teams.
Napredni odbrambeni timovi.

Hundreds of thousands with thoughts, interdiction.'.
Stotine hiljada, sa mislima, zabranama.".

Place interdiction on financial product.
Ставити забрану на финансијски производ.

Our operation ends with the interdiction of wmd.
Naš rad završava uz zabrane oružja za masovno uništenje.

Interdiction and investigation of potential criminal use.
Откривање и истраживање потенцијалних криминалних активности.

Bang-up criminal interdiction there, gentlemen.
Bang-up kazneno zabrana postoji, gospodo.

Russia's‘Bastion' defence concept consists of the projection of multi-layered sea denial and interdiction capabilities.
Руски концепт одбране„ Бастиона“ састоји се од пројекције вишеслојних способности порицања мора и забране.

No surveillance, no interdiction, no nothing without their permission.
Nema nadzora, miješanja, ništa bez njihove dozvole.

French and Qatari Mirage 2000-5s conducted joint patrols and air interdiction missions from Souda Air Base.
Французи и катарски Мираж 2000-5с наставили заједнички извиђачке мисије са базе Суда, Крит и Грчка.

It involves strict interdiction towards the companies, which provide online payments in order to wager or deposit.
То подразумева стриктну забрану према компанијама, које обезбеђују онлине плаћање како би се уложили или депоновали.

By“epitimia” is to be understood an interdiction or punishment 2 Cor.
Под речју епитимија подразумева се забрана или казна 2.

For example, after the interdiction of exchanges in China, the volume of transactions on the p2p plattform of LocalBitcoins has dramatically increased.
На пример, након забране размене у Кини, обим трансакција на п2п Платтформ на ЛоцалБитцоинс драматично порастао.

By Epitimia is to be understood as an interdiction or punishment II Cor.
Под речју епитимија подразумева се забрана или казна 2.

In addition, the existing opportunity toInfection in the postpartum uterus, therefore, surgical sutures also cause sex interdiction after COP.
Осим тога, могуће је поставитипорођаја инфекција у материци, тако да оперативни слојеви су узрок забране секса после ЦОП.

Unfortunately, Dunston's role in our drug interdiction unit in Panama makes him high profile.
Nažalost, Dunstonova uloga u jedinici za borbu protiv droge u Panami je velika.

Coastal fast response networks offer solutions to our operating partners that can easily make the difference between interdiction and disaster.
Приморски брз одзив мреже нуде решења за наше пословних партнера који могу лако направити разлику између забране и катастрофу.

Hundreds of thousands with thoughts, interdiction.''Elyn, do you feel like you're dangerous to yourself or others?
Stotine hiljada, sa mislima, zabranama."" Elin, da li osećaš da si opasna po sebe ili druge?

In addition, such networks provide much faster search and rescue capabilities as well as smuggling, poaching and other coastal interdiction.
Осим тога, такве мреже обезбеди много бржу претрагу и спасавање способности, као и кријумчарење, криволов и другим приморским забрана.

Moldova is stressing detection and interdiction following two incidents of uranium smuggling.[Reuters].
Moldavija naglašava detekciju i zakonsku zabranu posle dva incidenta vezana za krijumčarenje uranijuma.[ Rojters].

The territories occupied by these bands should be cordoned off carefully and resistance should be stifled by starvation and interdiction of supplies.
Области окупиране од стране његових банди треба брижљиво ставити у обруч, и отпор ослабити путем глади, и несташице у оружју и муницији.

This brings to mind the fact that the Interdiction and Modernization of Sanctions Act has passed the House of Representatives.
Ovo nas podseća na činjenicu da je Zakon o zabrani i modernizaciji sankcija usvojen u Predstavničkom domu.

In other words, Agency and its local allies have created perfect conditions completely to remove opijnyj an interdiction of Talibs and to restore drug traffic.
Другим речима, ЦИА и њихови савезници створили су идеалне услове за преокретање талибанске политике о забрани производње опијума и оживели трговину наркотицима.

Greece would also serve as a staging area for interdiction of British shipping and would position German arms just a little closer to the Suez Canal.
Грчка би могла, такође, да послужи као база за спречавање британског поморског саобраћаја а немачко оружје би се нашло мало ближе Суецком каналу.

Seaphantoms configured with strategic partner Reson's sonar systems, SPI offers its operating partners the ultimate in high speed, long range interdiction craft.
Сеапхантомс конфигурисани са стратешким партнером Ресон је сонар системи, СПИ нуди своје оперативне партнере максимум у погледу великих брзина, дугог домета забрана занат.

The F-15E was designed in the 1980s for long-range, high speed interdiction without relying on escort or electronic warfare aircraft.
Ф-КСНУМКСЕ је дизајниран у КСНУМКСс за велике, велике брзине забране без ослањања на пратње или електронског авиона ратовања.

Our LLM(Transnational Criminal Justice) programme gives you the opportunity to develop a deep understanding and practical skills on how the law deals with the prevention, control and interdiction of transnational crime.
Наш програм( транснационалне Цриминал Јустице) мр вам даје прилику да развију дубоко разумијевање и практичне вештине како закон бави превенције, контроле и забране транснационалног криминала.

It's going to put a premium on long-range fires to compensate for what will, at least initially, be a significant degradation in the amount of air support-- less joint ISR, less CAS, less interdiction, less offensive and defensive counter-air, so all that is going to have an effect on Army operations because of the quality of these Russian air defenses," he said.
То ће ставити тежину на ударе дугог домета као компензацију за оно што ће, бар на почетку, бити значајна деградација у количини ваздушне подршке- мање заједничког ИРС, мање ЦАС, мање забране, мање офанзивних и дефанзивних против-ваздушних удара, тако да ће све то утицати на операције војске због квалитета ових руских ваздушних одбрана,“ рекао је он.

As the faster de Havilland Mosquito took over in the night fighter role in mid to late 1942, the heavier Beaufighters made valuable contributions in other areas such as anti-shipping, ground attack and long-range interdiction in every major theatre of operations.
Као што је брже де Хавилланд Москуито преузео улогу Нигхт Фигхтер средином или крајем КСНУМКС, теже Беауфигхтерс су значајно допринијели у другим областима, као што су анти-Достава, копнени напад и дугог домета забране у сваком већем ратишта.

The Albuquerque office covers everything from drug-related money laundering to interdiction of illicit substances crossing the border.
Ispostava u Albuquerqueu pokriva sve od pranja novca vezanog za narkotike do kršenja zabrana o prenosu kontrolisanih supstanci preko granice.

The P-8 conducts anti-submarine warfare(ASW), anti-surface warfare(ASUW), and shipping interdiction, along with an electronic signals intelligence(ELINT) role.
П-КСНУМКС спроводи борбу против подморница рат( АСВ), анти-површински рат( АСУВ) и испорука конфискације, заједно са електронским обавештајних података( ЕЛИНТ) улогу.